פינתרבות

[פ ו מ ל י ת]

פינתרבות

אם אין סקר השבוע, לפחות פינת תרבות. קיבלתי ספר השבוע שהצחיק אותי עד דמעות. ספר קללות וברכות ביידיש. נקרעתי מצחוק ואני בכלל לא יודעת יידיש.. (אבל הסבירו לי ואני מתרגלת את המבטא)

 

[תבור.]

ואם כבר את עוסקת בתרבות יש לי שאלה

ראיתי ברשימת הפורומים פורום : סבים וסבתות יש קשר לכאן ?

 

[אייבורי]

הידעת

שבאידיש יש מעל לעשרים מילים שונות לתאור זפטה\מכה אולי זו השפה האולטימטיבית ליחסים בידיסאמים פשטייס

 

[פ ו מ ל י ת]

כן, אבל

משום מה המלים "זעץ" או "שמיר" לא ממש גורמות לי להרטיב..

 

[אייבורי]

חחחחחחח ../images/Emo6.gif

פליק זפטה עושים לך את זה ?

 

[תבור.]

תנסי אידיש במבטא אנגלוסקסי

סטייל ברוקלין ולא חוף ברייטון

 

[Z o d i a c]

../images/Emo6.gif../images/Emo45.gif