../images/Emo118.gifציפור
כשהייתי בקייפטאון דרום אפריקה, נסכנסתי לאיזה חנות (פעמיים), ובפעם השנייה, לא זוכר מה בדיוק היה ניסיתי לתאר את המוכר שהיה פעם קודמת, ואמרתי The guy with the bird, למרות שהתכוונתי The guy with the beard. שלמי שלא הצטיין באנגלית בביה"ס, וזו לו הפעם הראשונה בטיול ארוך, האנגלית לא הייתה שגורה בפי. בקיוצר חצי מהחנות התפוצצה מצחוק, בכלל בהתחלה לא הבינו אולי, מי זה הבחור עם הציפור.
