ערב טוב!

ערב טוב!

אני צריכה לעשות ערב עדות ואני צריכה שיר במרוקאית או שיר שיצג את העדה המרוקאית... אני צריכה את עזרתכם..
 
שיר מייצג??..

אהלן ספורטאית! ברצינות רבה, יכולה להוריד הרבה שירים מייצגים, כמעט בכל אתר ואתר. ושלא ברצינות, אני מקדיש לך שני שירים מבית אמא. תכיני "אל-סונאג'ה" (תוף מרים) ותתחילי לשיר כך: הבת לאם: א-ימא יא חנה אשעמלת אנא...(הוי אמא חנה) אלבנאת כלהום ג'ווג'ו מא בקיית ע'יר אנא...(כל הבנות נישאו, נותרתי רק אני)... האם לבת: סכת סכת יא בנתי (שתקי שתקי בתי) דאבה תראה יג'י (את תראי שיבוא). נביעו אלקטיפה (נמכור את השטיח) ונג'יבו אל-ערוס (ונביא את החתן). מקהלה: אלערוס פוק אלכרסי (החתן יושב בכסא). כ-איכמי אל-שבתי (מעשן נרגילה) אלשבתי חרק ח'סאנו (הנרגילה שרפה את פניו). עבא באס קראנו (הלך במקום טובים ממנו....). השיר השני: א-ללה בננננה, אג'י תבאת מענא (בואי לישון אתנו) ג'יב אלחאייק ואלרמאנה (תביאי מטפחת ראש ורימון...לא מבין הקשר, חוץ מזה, שזה חרוז... המנגינה של שני השירים, היא של חאצ'טוריאן - מחול החרבות... בביצוע האמן המפורסם ...ח'ליפה אלהרירו... בברכה.
 

הודפי

New member
../images/Emo6.gif נחמד מאוד! אכן שיר מייצג !!../images/Emo6.gif

אפשר לשיר אותו גם בלחן "סכיכנה חדא מאנדארבו מאנתסאלחו..." תודה לך בן תרבות על שהזכרת לי את השירים הללו.
 

עלמה 3

New member
../images/Emo6.gif חחח עבא באס קראנו !

הכי אהבתי את הסיומת וגם ביטוי מוכר מאד ! הייתי אומרת מאד מאד מייצג
 

Ran Bimba

New member
לא חסר..

ללה פטימה, אהלן וסהלן, חביבי דייאלי, מאמא דייאלי, לערוסה כולם בביצוע "להקת שפתיים" צרי איתי קשר במסר אם תרצי שאשלח לך אותם
 
למעלה