עצוב משהו

[מנגינת אהבה]

עצוב משהו

למדתי לקבל בשלווה יחסית שגיאות שפה ועברית קלוקלת ברחוב ובערוצי התקשורת.. אבל כאשר זה מופיע בספרים או אתרי אינטרנט "גדולים".. אני תוהה- מה יהיה? מאיפה אנשים אמורים ללמוד, לקחת דוגמא? להבין מה ראוי? אין כבר עריכה לשונית באף מקום? (מי מוצא את השגיאה בתמונה השלישית?)

 

[חוכך בדעתו 2]

אני! אני! התנינים

וצריך להיות קרוקודילים.

 

[נהורית1]

תנינים בעברית=קרוקודיל באנגלית.

 

[trilliane]

 

[מנגינת אהבה]

תנינים או קרוקודילים- אבל ישנים.. לא "יושנים"