על חלילים ויפניתו

אסף כץ

New member
על חלילים ויפניתו

שלום, אתמול קניתי חלילון צד, שזה חליל צד קטן, עם אצבוע של חלילית. לחלילון מצורף דף קטן ובו מצויירים כל צלילים שאפשר להפיק בחליל. עכשיו, נתקלתי בבעיה, בגלל שהכל כתוב ביפנית יש כמה דברים שאני לא מבין ואני ממש ממש אשמח אם תוכלו לעזור לי לתרגם אותם. הדברים שהכי לא מובנים לי הם מה מסמל הכוכב, והטקסט שמסביר איך להשתמש בחלילון תודה רבה מראש על העזרה, אסף
 

אסף כץ

New member
תמונה עם כל הצלילים שאפשר להפיק

הכוכב מצוייר מתחת לחלק מהצלילים, מזה אומר?
 

neko

New member
אכן קוריאנית, קשה לטעות עם כל

האליפסות האלה
יש פורומים וצ'טים קוראינים, אפשר לשאול שם ולקוות שלמישהו יהיה כוח לתרגם).
 

CountDust

New member
לא ידוע לי על פורום קוריאנית...

אאל"ט = "אם אני לא טועה"
 
למעלה