כשחנרו שוב עם הגב אל לוסיה היא מזהה את קולו
אמפרו ולוסיה מסכמות לספר ביחד לדניאל את האמת, אך דניאל שיכור ואמפרו משכיבה אותו על הספה והולכת לישון במיטתו בדיוק כשדיאבלו מחליט לחסל אותו ודיאבלו ועוד איש שלו יורים בלי להסתכל ורוצחים את אמפרו!! דניאל מתעורר מהיריות ומצליח להרוג את השותף ולפצוע את דיאבלו אך דודתו מתה. לוסיה וקרלוס מבינים שזה לא הזמן לספר את האמת לדניאל.
ליליאנה מחביאה את אולגריו אצל גסטון בעזרת נוריה ובדרך משכנעת את חנרו, אנסלמו ואפילו רדמס לבגוד בו ולהשתלט על הארגון. פבלו עוקב אחרי המכונית של אנסלמו אך מאבד אותה כי ליליאנה מלשינה שעוקבים אחריה.
ליליאנה חוזרת הביתה מוכה מהריב עם רדמס וטוענת שהייתה רק עובדת של אולגריו ומאשימה את אולגריו שהכה אותה ולוסיה לוקחת אותה לבית חולים לבדיקות. ליליאנה גם מספרת ששמעה את דיאבלו מודה ברצח אמפרו ולוסיה דורשת שתספר לדניאל ודניאל חושד בה לאחר שהיא אומרת שאולגריו סיפר את זה לפבלו, ודניאל מספר לה שפבלו סוכן סמוי והיא ממהרת להזהיר את אנסלמו. פבלו מצטרף לשורות היחידה ללוחמה בסמים של דניאל ומוצג לאנשי היחידה בעוד חנרו שומע ומתחבא ומספר לליליאנה ואנסלמו על התגלית שהם כבר גילו וליליאנה מציעה לו לצאת לחופשת מחלה, הוא הולך לבית החולים ומדבר עם הרופא ואז כשלוסיה שומעת אותו היא מזהה את קולו בתור הרוצח של ססר ומספרת לקרלוס ודיאנירה וקרלוס מבהיר שעליה לספר לדניאל, לוסיה גם בטוחה ששמעה את קולו קודם.
נוריה מנסה לפתות את דיאבלו לאחר שגסטון מספר לה שהוא ראש קרטל הסמים וגסטון מבחין בכך ומרגיש פגוע ומתחיל להתגעגע למשפחתו, הוא מבקש סליחה מקונסואלו ומבקש להשלים איתה, אך היא דוחה אותו בבוז ואז הוא פונה לויקטוריה ולה הוא מספר שרוצח הנזירה מתחבא בביתו, ויקטוריה מבהירה שעליו לדווח למשטרה כדי לא להיחשב לשותף, אך הוא מפחד מאוד. ויקטוריה מספרת לאימה שגם חושבת שיש לפנות ללוסיה ודניאל וויקי מספרת זאת ללוסיה ומפחדת לספר למשטרה כדי לא לספר לאביה אך דניאל שומע חלק משיחתן ולוסיה הפעם מספרת לדניאל את האמת והוא מכין את המשטרה לעצור את דיאבלו.
דיאבלו ונוריה לא נמצאים ורק גסטון נמצא והוא מסביר שהוא בן ערובה ודניאל לא מבין מי הזהיר את דיאבלו וגסטון כדי לסבך את העלילה הוא מספר שהוא מפחד מהרוצחת אך לא מוסר את שמה של ליליאנה מה שהיה פותר את כל הסדרה ובמקום זאת הוא מפליל רק את נוריה ובסוף מצטרף לתכנית להגנת עדים ודניאל אוסר על פבלו לשים עליו אזיקים.
דיאבלו לא נמצא כי ליליאנה אומרת לו שהיא מאושפזת כי שוטר הכה אותו ומדובר בפבלו שהיה סוכן סמוי ודיאבלו נכנס לבדוק זאת. זאת לאחר שהיא ואנסלמו לא עונים לו, כי אנסלמו בעידודה מחפש ברית עם מלכיאדס שדיאבלו הפליל. דיאבלו מרגיש נבגד על ידי פבלו ומאשים את אנסלמו בבחירת האדם הלא נכון והם שומעים מנוריה על שהמשטרה פשטה על הבית ושגסטון נעצר. הם חושבים שגסטון השלין למשטרה ומפחדים כי גסטון פחדן ועלול לספר כל מה שהוא יודע.