עזרה במיצאת קטע.

עזרה במיצאת קטע.

הי, אני צריך עזרה. אני מחפש את הטקסט/תסריטבאנגלית של הסרט. לא כל הסרט אלה קטע מסוים. הקטע שבו כל הארבע אומרים פאק אחד אחרי השני בזמן השיעור של מר. גריסון. אם תוכלו למצוא לי אז תודה רבה לכם.
 

maorp3

New member
בבקשה אחי!

MR. GARRISON Well, anyway... Today children, our friend Mr. Hat is going to tell us all about the environment. MR. GARRISON (AS MR. HAT) That's right, Mr. Garrison. The environment is what surrounds us. It is what we live and breathe. CARTMAN I hate the environment. KYLE Dude, how can you hate the environment? CARTMAN 'Cuz, dude, it's all sticky and airy and fragile and stuff. I fucking hate it. The kids all GASP! MR. GARRISON Eric! Did you just say the "F" word? CARTMAN Fragile? KYLE No, he's talking about fuck, dude. You can't say fuck in front of Mr. Garrison. MR. GARRISON Kyle! CARTMAN Why the fuck not? MR. GARRISON Eric! STAN Dude, you just said fuck again. MR. GARRISON Stanly! KENNY Mph. MR. GARRISON Kenny! CARTMAN That's bullshit! If Terrance and Phillip can say something, I should be able to say it too! BEBE Wow, Cartman's cool! CLYDE He's like Terrance and Phillip! Cartman gloats proudly. CARTMAN Fuckin' a right. MR. GARRISON How would you like to go to the principal's office? &n
 
רגע זה לא זה...

'ייל אומר שהוא חושב שהוא יודע ת'תשובה ואז קארטמן מחקה אותו ואז הם מקליים אחד ת'שני. מה קשור האויירמנט הזה?
 

Th3onE

New member
הטקסט לא נכון.

מה שנכון זה, eric, did you just say the "f" word? jew? No, he's talking about fuck, you can't say fuck in school משהו כזה.. אבל אני בפירוש לא זוכר תטקסט למעלה.
 
כן זה ככה בעברית

קייל: אני חושב שאני יודע את התשובה מר. גריסון קארטמן: נהנההננהנה יעני מחכה אותו קייל: תשתוק ילד שמן (חחחח) קארטמן: היי אל תקרה לי שמן יא יהודי מזדיין מר. גאריסון: קאטרמן הרגע אמרת את מילת הז'? קארטמן: יהודי? אני לא יודע איך זה באנגלית ואת זה אני רוצה...
 

Th3onE

New member
בבקשה, הטקסט הנכון.

חלקו: Cartman: Don't call me fat, you fucking jew! Mr. Garrison: Eric, did you just say the F-word? Cartman: Jew? Kyle: No, he's talking about "fuck". You can't say "fuck" in school, you fucking fat-ass! Cartman: Why the fuck not? Mr. Garrison: Eric! Stan: Dude, you just said "fuck" again! Mr. Garrison: Stanley! Kenny: Fuck! Mr. Garrison: Kenny! Cartman: What's the big deal? It doesn't hurt anybody. Fuck-fuckety-fuck-fuck-fuck. Mr. Garrison: How would you like to go see the school councelor? Cartman: How would you like to suck my balls? Mr. Garrison: What did you say? Cartman: I'm sorry, I'm sorry. Actually, what I said was... [picks up a megaphone] HOW WOULD YOU LIKE TO SUCK MY BALLS? Stan: Holy shit, dude.
 

g a g a

New member
ועכשיו הטקסט במלואו [מתחילת הסצנה]

Mr Garrison: "Okay children let's start the day with a few new math problems. What is five times two? Come on children, don't be shy. Just give it your best shot. Yes Clyde." Clyde: "Twelve!" Mr Garrison: "Okay, now let's try to get an answer from someone who's not a complete retard! Anyone? Come on don't be shy." Kyle: "I think I know the answer Mr Garrison." (Eric mocks Stan) Kyle: "Shut up fat boy!" Eric: "Hey! Don't call me fat you fucking Jew!" Mr Garrison: "Eric, did you just say the F word?" Eric: "Jew?" Kyle: "No he's talking about fuck. You can't say fuck in school you fucking fat ass!" Mr Garrison: "KYLE!" Eric: "Why the fuck not?" Mr Garrison: "ERIC!" Stan: "Dude you said fuck again!" Mr Garrison: "STANLEY!" Kenny: "Mrmph" Mr Garrison: "KENNY!" Eric: "What's the big deal? It doesn't hurt anybody! Fuck fuckadee fuck fuck fuck!" Mr Garrison: "How would you like to go see the school counsellor?" Eric: "How would you like to suck my balls?" (The class gasps in amazement) Mr Garrison: "WHAT DID YOU SAY?" Eric: "Uh, I'm sorry. I'm sorry. Actually, what I said was....." (Eric pulls out a megaphone through which he shouts) "HOW WOULD YOU LIKE TO SUCK MY BALLS, MR GARRISON?"​
 
למעלה