עזרה בחיפוש שיר

[idano1]

עזרה בחיפוש שיר

שלום לכולם! אני חדש כאן בפורום ויש לי 2 שאלות: 1) איך קוראים ביוונית לשיר של pasxalis terzis - אלוהים אחר. 2) אולי מישהו מכיר את השיר המקורי ביוונית של ג'קי מקייטן "המענטזת" (המנגינה יפה אבל השיר עצמו בעברית פשוט איום ונורא...

) תודה רבה עידן

 

[2אבגי חיים]

ברוך הבא, אני משוכנע שתיענה בחיוב

מעט סבלנות, אגב יש לך את השם המקורי ביוונית???

 

[idano1]

לצערי לא

 

[2אבגי חיים]

רצונך, כבודך...

 

[F a d i]

ברוך הבא...ולשאלותיך..

1.השיר נקרא "אלוהים אחר יש לעולם" וביוונית-ALLOS O THEOS TOU KOSMOU ותוכל למצוא אותו בדיסק הראשון באוסף OPA!OPA!2 2.עכשיו הסתכלתי באוסף של ג'קי מקייטן והופה הפתעה...רשום שם שהלחן "עממי יווני"...מענין מי המקור היווני של זה מקווה שעזרתי

 

[idano1]

תודה רבה לשניכם