עזרה בבקשה (?)

A Whisper

New member
עזרה בבקשה (?)../images/Emo9.gif

שלום לכן בנות, היה לי קשה להחליט מה הפורום המתאים ביותר, אבל החלטתי ששוה לנסות :] ולעניין עצמו, יש לי ידיד מקסיקני חדש, שבא לארץ במסגרת תכנית טיולי-הכרת-הארץ. עוד בערך שבועיים הוא עוזב את הקיבוץ בו אני עובדת ואני רוצה לכתוב לו מכתב, רצוי בספרדית (אף על פי שהאנגלית שלו מעולה ואני מודה על כך מאוד..) וכאן אני זקוקה לעזרה מכן.. כדאי לציין שפיתחתי כמה "רגשות עזים" לידידי, כך שאני באמת רוצה להשקיע
אם מישהי מכן יודעת ספרדית ומוכנה לעזור לי לנסח מכתב ביחד (במסנג'ר נראה לי הכי הגיוני: [email protected]), אודה על כך מאוד!! אני מקווה שזהו המקום הנכון, אבל תודה רבה בכל אופן
ולעניין אחר, במידה ואתן לא יכולות לעזור לי עם המכתב עצמו (לכל היותר אכתוב אותו באנגלית, זה פשוט נראה היה לי נחמד יותר ויותר אינטימי בספרדית), אשמח לשמוע רעיונות למתנת פרידה סמלית וקטנה (לחנוכה למשל חשבתי להביא לו סביבון ומטבעות משוקולד). מקריאה קודמת בפורום הזה יש פה ראשים יצירתיים.. אשמח לקבל כל הצעה!
תודה רבה, דניאל.
 
למעלה