עברית בפיוצ'רמה

AlBundy

New member
עברית בפיוצ'רמה

יש כמה פרקים בפיוצ'רמה בהם יש קטעים שמישהו מדבר עברית או שמופיע כיתוב בעברית, כגון: * בפרק עם ה-Slurm (הפרודיה על צ'רלי והשוקולדה), יש בחנות חולצה שכתוב עליה "שלורם". * בפרק שפריי פוגש את החברה שלו, כשהם מתחרים עם הילדים ההם, הספירה להזנקה היא בעברית. * יש עוד פרק, שאני לא בדיוק זוכר מה קורה בו, אבל יש בו בר-מצווה של רובוטים. בבר מצווה יש שלט שכתוב בו "היומ אתה רובות" (השגיאות במקור). מישהו יודע למה זה ו/או זוכר עוד כאלה? אני מניח שיש לזה קשר לדייויד ס. כהן, אחד היוצרים של הסדרה.
 

selotape

New member
../images/Emo13.gif

"so whats's the deal?...you guys dont belive in robot jesus?" "we belive that he was built, and that he was a very well programed robot, but not our messiach" לא יודע בקשר לעברית...ראיתי רק את הפרק השלישי שהזכרת...
 

GK_FF

New member
ואני ראיתי רק את ההוא עם ה"שלורם"..

פרק אחרון של עונה 1, כי אני עדיין בפרק 1 של העונה השניה..... ^_^ (יודעים מה זה הורדה איטית? עכשיו כן.)
 
למעלה