שלום לכולם! הייתי רוצה לדעת מאד אם יש תוכנה כזאת שאני יוכל לשים כתוביות בעברית על קבצי avi ואם מישהו יוכל לעזור לי אז בבקשה שישלח לי הודעה. בתודה מראש...
הייתי ממליך לך לבחור ב- Adobe After Effects. אבל אם מדובר בכמות חומר גדולה, ישנן תוכנות שונות המאפשרות להלביש תרגום על וידאו, אבל הבעייה היא שרובן עובדות על Avid. בהצלחה.
