סקר...

[eliesh]

סקר...

טוב אז ככה... אני רואה שאתם לא אוהבים את הדיבוב בעברית... גם שאין לי מושג למה..אני חושב שדיבבו אותם ממש טוב... מה דעתכם.... דיבוב של מי אתם אוהבים בסדרה בעברים ודיבוב של מי אתם לא אוהבים ?

 

[linki252]

הם תרגמו את זה חרא ומשעמם, אני אוהב

את התרגום של היפאנים, אבל ראיתי את רוב הדברים בתרגום באנגלית...

 

[digiash]

"תרגום של היפנים"? XD

תרגמו מיפנית ל.. ממ יפנית? XP

 

[gokussj2]

מיפנית ספרותית למדוברת...

 

[linki252]

נגיד...

 

[ori ssj4]

אני אוהב את האנגלית

 

[ssj38]

לא אוהב של אפח'ד

 

[linki252]

אבל יפאנית זה יותר אמיתי! בעיקר...

בדיבוב של בייבי

 

[karish patish]

אני מעדיף תרגום אנגלי כי........

האנשים שמתרגמים את זה לעברית עושים הרבה טעויות כמו מקיטה זה לא נכון אומרים וג`יטה בגלל זה עדיף יותר אנגלי

 

[linki252]

ומה עם היפאני...

 

[Galaxy Girl]

הכי יפה זה האמריקאי... (האנגלי?)