אתה משתמש בדפדפן מיושן. יתכן והאתר הנוכחי יוצג באופן שגוי, כמו כן אתרים אחרים ברשת.
אנא שדרג את הדפדפן או השתמש בדפדפן חילופי.
אנא שדרג את הדפדפן או השתמש בדפדפן חילופי.
ספר לשבת - לאוהבי ספרים
- פותח הנושא בתיה4
- פורסם בתאריך
והנה הכתבה עליו ועל מפעלו בעתון
הארץ. אגב כתוב שם: את שני ילדיו, בני 14 ו-12, לנסקי בהחלט מתכוון ללמד יידיש - אבל לא לדבר אתם יידיש ביום-יום "כי זה יהיה טיפשי", הוא אומר. היות ויש לי גם כובע של מנהל פורום יידיש ואני אחראי על קיטלוג היידיש בספריה זה מעניין אותי במיוחד. לצערי משפחתי לא יודעת יידיש. אני היחידי שיודע. אני מכיר מישהו - בחור בסביבות גיל 24-25 שגם הוא וגם אשתו (מלוכסנת העיניים) מדברים עם בתם בת השנתיים יידיש. הוא עובד בפרוייקט שעשוי לעניין את הספרנים - IYP קיטלוג עיתונות יידיש בין שתי מלחמות העולם. מקטלגים שם את כל הכתבות שהתפרסמו בעיתונות יידיש בפולין. עוד לא הגיעו לארה"ב וארגנטינה שגם שם יש כמות עצומה של חומר. הפרוייקט שייך לחוג ליידיש (בעצם לחוג לספרות עברית באוניברסיטה העברית ולעוד גורמים שאני לא מכיר).
הארץ. אגב כתוב שם: את שני ילדיו, בני 14 ו-12, לנסקי בהחלט מתכוון ללמד יידיש - אבל לא לדבר אתם יידיש ביום-יום "כי זה יהיה טיפשי", הוא אומר. היות ויש לי גם כובע של מנהל פורום יידיש ואני אחראי על קיטלוג היידיש בספריה זה מעניין אותי במיוחד. לצערי משפחתי לא יודעת יידיש. אני היחידי שיודע. אני מכיר מישהו - בחור בסביבות גיל 24-25 שגם הוא וגם אשתו (מלוכסנת העיניים) מדברים עם בתם בת השנתיים יידיש. הוא עובד בפרוייקט שעשוי לעניין את הספרנים - IYP קיטלוג עיתונות יידיש בין שתי מלחמות העולם. מקטלגים שם את כל הכתבות שהתפרסמו בעיתונות יידיש בפולין. עוד לא הגיעו לארה"ב וארגנטינה שגם שם יש כמות עצומה של חומר. הפרוייקט שייך לחוג ליידיש (בעצם לחוג לספרות עברית באוניברסיטה העברית ולעוד גורמים שאני לא מכיר).
הספר מאפשר גם הצצה לעולם
המהגרים באמריקה ולעולם ממנו באו. הוא מתאר את היהודים האלו בני ה-80 וה-90 בהרבה אהבה והומור וגם רחמים. כיוון שראיתי שאתה משתתף גם בפורום שורשים אני בטוחה שהצצה לעולם הזה תעניין אותך. אותי היא מרתקת. וההשוואה שהוא בינם לבין החרדים דוברי היידיש של היום מעוררת חלחלה ומידה גדולה של עצבות. פעם ידעתי יידיש ברמה סבירה. זה היה מזמן. שפה שלא משתמשים בה ביום-יום קשה לשמור על השליטה בה ולהעביר לדור הבא. אבל, אם היידיש תמשיך לחיות אפילו רק כשפת מחקר זה יותר טוב מכלום. חבל שלא רק מקטלגים את עתונות היידיש אלא גם סורקים ומצרפים אותה לפרוייקט הדיגיטציה שלכם.
המהגרים באמריקה ולעולם ממנו באו. הוא מתאר את היהודים האלו בני ה-80 וה-90 בהרבה אהבה והומור וגם רחמים. כיוון שראיתי שאתה משתתף גם בפורום שורשים אני בטוחה שהצצה לעולם הזה תעניין אותך. אותי היא מרתקת. וההשוואה שהוא בינם לבין החרדים דוברי היידיש של היום מעוררת חלחלה ומידה גדולה של עצבות. פעם ידעתי יידיש ברמה סבירה. זה היה מזמן. שפה שלא משתמשים בה ביום-יום קשה לשמור על השליטה בה ולהעביר לדור הבא. אבל, אם היידיש תמשיך לחיות אפילו רק כשפת מחקר זה יותר טוב מכלום. חבל שלא רק מקטלגים את עתונות היידיש אלא גם סורקים ומצרפים אותה לפרוייקט הדיגיטציה שלכם.
תודה לבתיה על ההמלצה ולחיים על
הכתבה. אני אמליץ לספרייה שלנו לרכוש את הספר. גם לי יש סנטימנטים לנושא היידיש, למרות שכמו במקרה של בתיה ברגע שהפסקתי להשתמש בו קשה לי לדבר בשפה זו. עבדתי בארגנטינה במכון ייווא בבניין שהופצץ בפיגוע הנוראי ההוא בשנת 1994. בשנה זו כבר הייתי בארץ. הייתי ארכיונאית בייווא. באחד הביקורים שלי נאמר לי שהם מצאו את התיקיה שאני הכנתי ובה קטלוג הפריטים של הארכיון ועל פי זה בהרבה סבלנות הצליחו לחזיר כמעט כל פריט (מסמכים, תמונות, פלקטים, וכו') למקומם הנכון. הפרויקט של הצלת הספרים והמסמכים של ייווא הוא פרויקט מעורר הערצה. גוייסו למענו הרבה מאד מתנדבים וביניהם תיכוניסטים. הם עבדו תקופה ארוכה בכל מזג האוויר, טפסו על גגות של בתים מכיוון שחורמים עפו לכל עבר.
הכתבה. אני אמליץ לספרייה שלנו לרכוש את הספר. גם לי יש סנטימנטים לנושא היידיש, למרות שכמו במקרה של בתיה ברגע שהפסקתי להשתמש בו קשה לי לדבר בשפה זו. עבדתי בארגנטינה במכון ייווא בבניין שהופצץ בפיגוע הנוראי ההוא בשנת 1994. בשנה זו כבר הייתי בארץ. הייתי ארכיונאית בייווא. באחד הביקורים שלי נאמר לי שהם מצאו את התיקיה שאני הכנתי ובה קטלוג הפריטים של הארכיון ועל פי זה בהרבה סבלנות הצליחו לחזיר כמעט כל פריט (מסמכים, תמונות, פלקטים, וכו') למקומם הנכון. הפרויקט של הצלת הספרים והמסמכים של ייווא הוא פרויקט מעורר הערצה. גוייסו למענו הרבה מאד מתנדבים וביניהם תיכוניסטים. הם עבדו תקופה ארוכה בכל מזג האוויר, טפסו על גגות של בתים מכיוון שחורמים עפו לכל עבר.
Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.