ספרדי מחפש שורש
שלום ידידי הספניולים זה עתה הגעתי לאתר (בחור חדש בשכונה) ואני מרגיש ממש בבית כאשר אני קורא בפורום אני בוש ונכלם שרק עכשיו בגילי (59) התחלתי להתחבר רגשית למקורותי הורי ילידי סלוניקי ומיותר לציין שספגנו אחותי ואני מנה גדושה של יהדות ספרדית החל מבורקס בשבת שירים ביוונית שהושמעו בקול קפריסין דרך בומואלוס בפסח וגומר בספניולית מצוחצחת מפי סבתותי והורי אך תמיד תמיד הקפדנו לענות בעברית תמיד התבישתי במוצא ה"נמוך" עלק של הורי בהשוואה להורי חברי לכיתה משכילים ממוצא אשכנזי כמובן כעת אימי נמצאת בבית אבות וכשרוחה נחה עליה היא מפליגה בסיפורים מהעבר ואני יושב ומקשיב ומחבר אותם כמו פאזל אחד לאחד ומנסה לשחזר את מוצא משפחתי לשמחתי הורי הגיעו כנערים צעירים עם בני משפחותיהם בשנות ה-30 הרבה לפני מלחמת העולם כך שסיפור השואה לא עבר עליהם אישית אך במשפחת אימי ידוע על מספר אנשים ובתוכם ילדים שנשלחו לאושוויץ שם משפחתי הוא - לז'ה שם די נדיר בקרב יוצאי סלוניקי אשמח אם מישהו קורא ויודע משהו על מקור השם הזה עלי להבהיר שאני לא מחפש בני משפחה אבודים כי אם את מקור השם או מהיכן הוא
שלום ידידי הספניולים זה עתה הגעתי לאתר (בחור חדש בשכונה) ואני מרגיש ממש בבית כאשר אני קורא בפורום אני בוש ונכלם שרק עכשיו בגילי (59) התחלתי להתחבר רגשית למקורותי הורי ילידי סלוניקי ומיותר לציין שספגנו אחותי ואני מנה גדושה של יהדות ספרדית החל מבורקס בשבת שירים ביוונית שהושמעו בקול קפריסין דרך בומואלוס בפסח וגומר בספניולית מצוחצחת מפי סבתותי והורי אך תמיד תמיד הקפדנו לענות בעברית תמיד התבישתי במוצא ה"נמוך" עלק של הורי בהשוואה להורי חברי לכיתה משכילים ממוצא אשכנזי כמובן כעת אימי נמצאת בבית אבות וכשרוחה נחה עליה היא מפליגה בסיפורים מהעבר ואני יושב ומקשיב ומחבר אותם כמו פאזל אחד לאחד ומנסה לשחזר את מוצא משפחתי לשמחתי הורי הגיעו כנערים צעירים עם בני משפחותיהם בשנות ה-30 הרבה לפני מלחמת העולם כך שסיפור השואה לא עבר עליהם אישית אך במשפחת אימי ידוע על מספר אנשים ובתוכם ילדים שנשלחו לאושוויץ שם משפחתי הוא - לז'ה שם די נדיר בקרב יוצאי סלוניקי אשמח אם מישהו קורא ויודע משהו על מקור השם הזה עלי להבהיר שאני לא מחפש בני משפחה אבודים כי אם את מקור השם או מהיכן הוא
