נירות או נרות?

[עדיה1מוסינזון]

נירות או נרות?

לפי גוגל השימוש ב"נרות" נפוץ ביותר מפי 10 מאשר נירות

 

[איליה קוגן]

על פי מילון אבן שושן, הרבים של נר הוא נרות

עם צירה. לא זכור לי שנתקלתי אי פעם במילה נירות עם חיריק.

 

[עדיה1מוסינזון]

אז אולי עלינו על הטעות הנפוצה ביותר

לפי גוגל (גגלו נירות, ראו את מספר התוצאות ואז עשו אותו דבר עם נרות)

 

[trilliane]

לקחת בחשבון ש"נירות" יכול להיות גם "ניירות"?

זה אמנם לא תקין כך או כך (או שהיו"ד מיותרת או שחסרה אחת) אבל יש כאן שתי טעויות שונות, אז לא הייתי ממהרת להסיק מסקנות לגבי "הטעות הנפוצה ביותר"...

 

[איליה קוגן]

ואכן, אם מסתכלים על התוצאות בגוגל,

אמנם רוב העמודים הראשונים מכילים "נירות" כשיבוש של "נרות", אבל ככל שמתקדמים בעמודים, רואים יותר ויותר תוצאות של "נירות" כשיבוש של "ניירות".

ובכל מקרה, יש כל כך הרבה טעויות נפוצות בעברית, שהטעות הזאת היא קטנה ושולית, ובטח שלא "הנפוצה ביותר".

 

[trilliane]

אני יודעת, הסתכלתי...

 

[trilliane]

הריבוי של "נר" = "נרות", אין סיבה להוסיף יו"ד

לפי כללי האקדמיה ללשון לא נוספת יו"ד בכתיב חסר ניקוד לסימון תנועת e אלא במספר מקרים מסוימים מאוד (וזה אינו אחד מהם).