שלום מה הפירוש של המילה תרב, בשיר שכתב בילבו לאראגורן? לא כל הזהב יש לו זהר לא כל תועה דרך יאבד גם בא בימים יש לו תאר ושורש עמוק לא יושמד מרמץ תצא אש ותרב מאופל האור יהלוך גם להב נתוץ יהיה חרב וההלך ישוב וימלוך
אני מאמין ש'תרב' בא מלשון תרבה או תירב = האש תיגבר ותתחזק. זה משקל קצת לא שיגרתי (קיים גם ב'שגב') אבל הוא אפשרי. אגב 'אור יהלוך' שאול מפסוק ב'איוב' - 'מפיו לפידים יהלוכו'.
