מקור הביטוי

buffer

New member
מקור הביטוי

מישהו יודע מה מקור הביטוי "שעון החול מתקתק"?
אני מכיר מאנגלית the clock is ticking אבל הגרסה העברית מוזרה. האם אני מפספס משהו?
 

מוגג

New member
ביוט קלסי

שילוב משובש של שני ביטויים.

"השעון מתקתק" ו"שעון החול אוזל" (או החול בשעון אוזל).
 
למעלה