מערכ הפעלה יפנית

[shocron]

מערכ הפעלה יפנית

after a very cruel virus my computer stoped working since my laptop was bought in japan in 2002 I used the original disks with the operation system in japanese now all my menues are in japanese an all the programs are in japanese - of course It is a great oportunity to learn japanese text how ever does any one know a site that can help me with the menues and maybe even to convert the menues to english or even add english and hebrew languages I have some japanese entry system preinstalled thanks Lost in translation !

 

[raisingod]

פתרון

מאחר שאתה משתמש בווינדוס( אם היית משתמש בלינוקס לא הייתה בעיה) אז אני מנחש שזה גרסת enabled יפנית, אני יצתרך את הגרסה של ווינדוס. אם זה XP אז זהפשוט מאוד: כנס לcontrol panel ( לוח רישום שעיפרון רושם עליו V) שם לך ל regional and languge option( סימן של גלובוס כולל מעמד), לך ללשונית האמצעית, שם ממש למטה יהיה לך תפריט גרירה( שלוחצים עליו ונפתחת רשימה) שם אמור להיות לך english תבחר את זה ותלחץ APPLY ואז OK תקפוץ הודעה( שאומרת שיש לאתחל את המחשב כדי ששינוים יעבדו) תעשה restart למחשב וwalla יש לך ווינדוס אם תפריטים באנגלית

 

[Manty]

לדעתי לא תופיע המילה english

אלא הקאנג'י 英语. יש 13 קאנג'ים כאלו המייצגים את המדינות דוברות האנגלית. תבחר אחד מהשניים האחרונים: אחד לפני האחרון זה אנגלית אמריקאית, והאחרון יתן לך אנגלית בריטית.

 

[raisingod]

יהיה כתוב english

גם בגרסה העברית כתוב english ולא אנגלית ככה זה כל שפה מופיע בפשה שלה

 

[Manty]

במחשב היפני שלי

שמות כל השפות מופיעות בהיראגאנה וקאנג'י

 

[raisingod]

הסבר

זה לא שם של שפה זה לבחור באיזה שפה יופיעו התפריטים ולכן זה יהיה english( בדקתי)

 

[Manty]

אם כך.. אני לא אתווכח יותר

 

[raisingod]

זו לא הרשימה הנכונה

הרשימה הנכונה נמצאת בלשונית האמצעית (למעלה יש שלושה לשוניות)