מעטפה כתומה

[semuelf]

מעטפה כתומה

קיבלנו (אני ואישתי) שתי מעטפות אישיות מהעיריה, בצבע צהוב-כתום זועק.
קצת מפחיד.
פתחתי ובחנתי - זו הזמנה לבדיקת שיניים חינם במרפאות השיניים ברחבי העיר. כנראה העיריה מנסה לעודד אנשים לעבור אצל רופאי השיניים ולהבדק. אגב - טיפולים זה על חשבונך.

אבל אולי כדאי לשמור את הצבע הכתום למקרים שדורשים התייחסות מיידית? נו שויין.

 

[semuelf]

נצל"ש גשם ביפן

לפעמים הגשם פה בא במכה: פתאום יורד מבול לרבע שעה, ואז נגמר.
לפעמים הגשם הוא עדין: יכול לרדת טפטוף במשך יומיים רצופים.
תמיד מפתיע איך אחרי הגשם הרחובות מתיבשים, וחצי יום אחרי כמעט ואי אפשר להבחין שירד כאן גשם...

 

[karnush72]

חכה חכה! עוד מעט עונת הגשמים מתחילה ואז אתה

תהיה מופתע מכמויות הגשמים !!! יכול להיות מצב שיהיו 3-4 ימי גשם ללא הפסקה. והלחות...... ובעונת הגשמים הגשם ממש מוזר יותר באלכסון ובכל מיני כיוונים בלתי אפשריים ואז גם אי אפשר ממש לפתוח את החלונות ואז הבית במצב סאונה תמידי. זו העונה שממש לא אהובה עליי כאן. אני חיה ביפן מעל 10 שנים ועדיין לא התרגלתי לזה.

 

[semuelf]

נצל"ש iKnow

מישהו משתמש באתר / תוכנה הזאת?
התחלתי להשתמש בה, בהמלצת הבוס.
לא ממש חקרתי את כל האופציות של זה, אבל זה נראה כמו אנקי, רק שזה בא עם חבילות כרטיסיות מובנות, ותוקף את המילים הרבה יותר חזק.
אם יש מילה, אז אחרי הלמידה התוכנה תראה לך אותה ותבקש פירוש, (לבחור את הנכון מתוך כמה אופציות, שאחת מהן היא תמיד "אף אופציה אינה נכונה") תראה לך את הפירוש ותבקש שתכתוב את המילה, וגם תגיד אותה ותבקש פירוש. שכחתי משהו?
ל
ויש גם שלב הערכה - כשאתה מתחיל כרטסת חדשה, הוא מנסה להעריך כמה אני כבר יודע.
לצערי בכרטסת של אוצר המילים היפניות הוא החליט שאני צריך להתחיל מההתחלה. נו שויין, נרוץ על מילים שאני כבר יודע...

 

[herouth]

אה, כן, ברק משתמש בזה ודי אוהב.

עד כמה שאני מבינה, תקן אותי אם אני טועה, זה בתשלום.

 

[semuelf]

שאלה טובה

יש להם "פרו", אבל אני לא חושב שצריך לשלם על האופציות הבסיסיות.
אני עדיין לא שילמתי, ואני לא יודע על מה כן צריך לשלם.

 

[פרציפלוחית]

כן, זה בתשלום

למיטב זכרוני יש תקופת ניסיון ואחר כך צריך לשלם.

 

[semuelf]

אכן, בתשלום

כנראה שאם לא יוצאים מהמסך של הלמידה, הוא לא בודק אם נגמרה תקופת הנסיון.

קניתי חודש, בנתיים - 1000 ין.
על הדרך קניתי גם את אנקי לטלפון - 2200 ין.

 

[semuelf]

אם כבר מעטפות

היום בעל הבית דפק לי בדלת, והביא לי מעטפה מהמשטרה.
אני צריך לרשום מי גר בבית, וכן מספרי רכב, אופנועים ואופניים.
הוא שם תיבה ליד הדירה שלו (הוא גר מתחתי) ושם אני צריך להחזיר את המעטפה.
נו שויין.

 

[herouth]

יש לכם מספרים לאופניים?

 

[semuelf]

security registration number

אין לי מושג מה זה אומר, כי אין לי עדיין אופניים.

 

[Manty]

ביטוח על האופניים (500 יין)

למקרה והם נגנבים, על פי המספר ניתן לנסות לאתר אותם..