מעבר לאיטליה

[shushapr]

מעבר לאיטליה

שלום לכולם, יש לי אזרחות איטלקית ואני מעוניינת לעבור לאיטליה ואני כרגע בשלב התחלתי ביותר, רציתי לדעת אם מישהו מכיר אתרים לחיפוש דירות, עבודה או כל אינפורמציה רלוונטית למעבר? אני עוד לא יודעת לאיזו עיר אעבור, זה דיי יהיה תלוי בעבודה שאמצא... המון תודה

 

[cornetti]

את יכולה להתחיל פה

http://www.in4it.co.il/ או פה: http://www.vivastreet.alice.it/ ואולי פה: http://www.annunci.net/ חוץ מזה את יכולה לרשום בגוגל annunci ולמצוא עוד אתרים. וד"א בלי איטלקית קשה מאד להסתדר, אז אם עדיין לא התחלת ללמוד כדאי עכשיו

 

[shushapr]

תודה רבה על התגובה

אני דוברת איטלקית, אמנם כרגע בסיסית מהבית אבל מתכננת לעשות קורס מהשגרירות, שמעתי שיש קורס לבעלי אזרחות איטלקית...

 

[cornetti]

אני לא ממש יודעת

עברתי לאיטליה מארה"ב אז לא נעזרתי בשגרירות בארץ. ואת רב הלימודי איטלקית לפני ההגעה עשיתי משירים ומספר שקניתי, אח"כ למדתי באיטליה בקורס ובעיקר מהטלויזיה

 

[shushapr]

גם אני

אני באה מבית דובר ספרדית ולמדתי איטלקית לבד, גם מדיסקים וטלויזיה, כשהייתי באיטליה הסתדרתי די טוב, אבל לא שוטף... ואם אני רוצה לגור שם עדיף כי כידוע איטלקים לא ממש מדברים שפות זרות..

 

[Ricca]

דווקא איטלקים כן מדברים שפות זרות.

פשוט לא בהכרח אנגלית. כמעט כל האיטלקים שאני מכירה יודעים לפחות עוד שפה, בד"כ ספרדית או צרפתית.

 

[TrigATUSA]

זה קצת רמאות

זה כמו להגיד, אני מדבר גרמנית והולנדית כשפה שנייה (זו בעצם כמעט אותה שפה...)

 

[shushapr]

זו לא אותה שפה

נכון הם שפות שהבסיס שלהן אותו דבר,יש דמיון מאוד גבוהה ובתור דוברת את שלושת השפות, ודוברת שפות רבות... זו לא אותה שפה... למרות שהדמיון יותר קרוב בין איטלקית לספרדית ולפורטוגזית צרפתית הרבה יותר רחוקה מהם...

 

[yoav7777]

הולנדית וגרמנית אלה שפות שונות שלא נשמעות

בכלל אותו דבר. אני מבין גרמנית והולנדית אני בקושי מצליח להבין מילה. איטלקית וספרדית זה מאד מאד דומה... ובתוך איטליה יש אזורים במיוחד סרדיניה שהניב שלהם מושפע מאד מספרדית.