מנצ'קין

[the hakimi]

מנצ'קין

המשחק תורגם לעברית בצורה חמודה מאד ואנחנו מאד נהנים ממנו ושאלתי היא האם יתורגמו גם ההרחבות או הגרסאות האחרות (כגון הערפדים, בחלל וכו')? תודה מראש!

 

[כוכבי כסף הוצאה לאור]

התשובה היא כן

בהמשך השנה מתוכנן מנצ'קין 2. מעבר לכך, אנו שוקלים ברצינות תרגום משחקי מנצ'קין נוספים. בברכה, כוכבי כסף.

 

[ycyclop]

מצויין

אני שמח לשמוע את זה.

 

[the hakimi]

מעולה!!!

אם כך אני מבין שהוא מצליח! לדעתי המשחק מאד איכותי ונחמד שהוא נחשף לקהל של אנשים שלא מזמינים מחו"ל או מתקשים בלהתעסק עם חוקים באנגלית.

 

[כוכבי כסף הוצאה לאור]

אכן.

המשחק אכן מצליח. והוא מדבר להרבה מאד אנשים שהם לא "גיימרים" משום סוג. משהו כמו "טאקי", שכמעט כולם מכירים, למרות שהם בעצם "לא אוהבים משחקים". וזה טוב מאד.

 

[Flicker]

מנצ'קין אכן מאוד מוצלח

אבל האמת היא שאני עדיין קצת מתלבט לגביו כשאני מנסה לפתות שחקנים חדשים. אני תמיד חושש שאנשים שלא כל כך רגילים עדיין לקונספט שמשחקי קופסא יכולים להיות טובים גם למבוגרים, עלולים להבהל מאזכור המילים "מבוך" ו"אוצר" ו"קללה של תרנגולת על הראש" - יותר קל לשכנע אותם לשחק מצודות או סטלרס, כי שם נדמה להם שזה משהו יותר "רציני" שצריך לחשוב בו... אבל בכל מקרה, בפעמים שכן יצא לי כבר לשחק במנצ'קין (עם האנשים המתאימים), היה מאוד מוצלח.

 

[זכוכיות]

דווקא מאנצ'קין הכי רץ אצלנו

עם שחקנים חדשים... כמעט ואין מה להסביר... ואנחנו עצלנים