מנהרת הזמן 39 - אין יור האוס 1

[ילד ששובר לבבות]

 

[אסף Day]

אני שמח שהפינה הזאת חזרה

עכשיו רק נשאר לחכות לחזרתה של "רינג אוף הל" בתרגומו של שי מילר

 

[שי מילר]

בחיי שחשבתי על זה

כשראיתי את הקאמבק של מנהרת הזמן.
בקרוב אמור להיות לי קצת יותר זמן פנוי, מקווה שאוכל לתת פוש ולהיכנס לשוונג של תרגום.

 

[dannygoosh]

גם אני מהמתגעגעים

והנהנים

 

[שי מילר]

גדול כמו תמיד

הקטע האהוב עליי מהפעם:
לראות את דיזל נדחף החוצה מעל החבל העליון, נוחת על הרצפה וממשיך בקרב ללא פציעה = הלם. כל חלק במשפט. אני רגיל לדיזל נדחף החוצה = פציעה. דיזל נוחת על הרצפה = פציעה. דיזל ממשיך בקרב = פציעה.