הניבלונגים
New member
עוד משהוא על השם "סין"
כידוע השם המסרותי לסין ברוב מדינות המערב הוא לא סין china אלה קאתיי, והשפה הסינית קרויה בפי רבים מנדרינית. אינני יודע מאיפה בדיוק הגיע השם קאתיי, אולם נדמה שזה קשור לאופן ביטוי המילה han באזורים שונים של סין, לגבי מנדרינית, או הכינוי מנדרין לאיש אצולה קונפוציאני נדמה לי, שמקור המילה הוא דווקא שושלת מינג (איש אצולה של המינג נקרא בסינית ming de ren או בעיברית מינג דה ראן). השם סין, לדעתי מקורו דווקא בשושלת ה ching המונגולית ששלטה בסין בעת המפגש של מרבית האירופאים עם סין, החל מהמאה ה 16, ולא במדינת qin והשושלת הקצרה במיוחד שלה
כידוע השם המסרותי לסין ברוב מדינות המערב הוא לא סין china אלה קאתיי, והשפה הסינית קרויה בפי רבים מנדרינית. אינני יודע מאיפה בדיוק הגיע השם קאתיי, אולם נדמה שזה קשור לאופן ביטוי המילה han באזורים שונים של סין, לגבי מנדרינית, או הכינוי מנדרין לאיש אצולה קונפוציאני נדמה לי, שמקור המילה הוא דווקא שושלת מינג (איש אצולה של המינג נקרא בסינית ming de ren או בעיברית מינג דה ראן). השם סין, לדעתי מקורו דווקא בשושלת ה ching המונגולית ששלטה בסין בעת המפגש של מרבית האירופאים עם סין, החל מהמאה ה 16, ולא במדינת qin והשושלת הקצרה במיוחד שלה