מה זה?

[דינה דיפרסיה]

מה זה?

מישהו יודע איך אומרים? (שאלתי את תשת והוא הפנה אותי לכאן) פקעות שיער או כדורי שיער או גושי שיער???

 

[גנגי]

תלוי.

אם זה מאחורי הדלת או מתחת לספה, אני נוטה לקרוא לזה "פיכסים" (אבל זה באמת סתם גושי שיער או פקעות שיער או כדורי שיער, איך שאת רוצה). ואםאילו הייתי כותבת על זה במאמר מקצועי, אני מתארת לי שהייתי מעדיפה את ה"פקעות", רק משום שהן נשמעות חינניות יותר. אבל כולם יודעים שהפקעות האלו הן למעשה אותם גושים גועליים (או כדורים, אם את דווקא מתעקשת). בקיצור - תנקי כבר את הבית! גם ככה קשה לפולנייה ממוצעת לחשוב על המונחים האלה יותר מדיי זמן בלי להתעלף...

 

[גנגי]

אםאילו = קרי - אילו . טוב?

 

[nutmeg]

גושי שיער זה תלוי?

חשבתי מתגלגל...

 

[גנגי]

צודקת.

היה תלוי, נפל, עכשיו מתגלגל. איכס!

 

[shellyland]

אצלי בבית זה תלוי

מהמעקה של המדרגות, מהוילון, מעל המקרר... מאיפה שרק אפשר (וגנגי תעיד שאני לא מגזימה).

 

[גנגי]

מה את מסבכת אותי...

אישה פסולה לעדות, לא?