מה זה "אשמן"?

  • פותח הנושא itama
  • פורסם בתאריך

itama

New member
מה זה "אשמן"?

ראיתי באיזה ספר רשימה של מקצועות, ואחד מהם נקרא "אשמן" (יוצר נכון היה כתוב "אשמנים" ברבים). מישהו יודע מה זה? תודה.
 

יאקים

New member
איני יודע באיזה ספר ראית זאת,

כלומר במשמעות של בעל מקצוע. פתח את מילון אא"ש ותגלה שמשמעות אַשמָן ( במקור המקראי אַשְמַנִּים בצורת הריבוי בלבד) היא חושך, אפלה וכן כביטוי לקבר. אולי מישהו טעה שם והתכוול ל-חשמן -חשמנים?
 

יאקים

New member
אכן קראתי "הארץ שלנו", הרהוט, בילדותי

גם "הבוקר לילד" גם "משמר לילדים" וגם "דבר לילדים", אך לא ידעתי שזה המקור להשכלתך הלשונית. האם בזה אתה מוצא תנא דמסייע?
 

יאקים

New member
משפחת אשמן ידועה מאוד, וזכור לי

מבין בניה בעיקר אהרון אשמן המלחין, הפזמונאי, אך מה בין זה לבין שאלתו של השואל? תמהני! ומכל מקום הופתעתי שציפית ממני להסתמך על "הארץ שלנו" ועל יעקב אשמן דווקא.
 

trilliane

Well-known member
מנהל
../images/Emo116.gif אש-man הוא הממנגל, כמובן... ../images/Emo8.gif

(לא הצלחתי להתאפק מלהשחיל בדיחה לרגל יומהעצמאות בשבוע הבא). למען האמת גם לי אין מושג (אני מכירה "אשמן" כשם משפחה בלבד) וכמו יאקים גם אני חשבתי מיד על "חשמן" (קרדינל, כוהן דת נוצרי).
 

itama

New member
../images/Emo6.gif חשבתי על חשמן, אבל בדיוק צץ

במוחי רעיון
שהיה צריך לצוץ מהתחלה. אם יש טעות דפוס בד"כ זאת אות סמוכה במקלדת. הכי קרוב ל-א' יהיה ר' או ט'. ר' נותן לי רשמן. רשמן נשמע לי יותר מתאים לרשימה שם. תודה על העזרה "trilliane" ו-"יאקים".
 
למעלה