מה זה אדקווטית?

[tzshow]

מה זה אדקווטית?

מה זה אדקווטית? ומהי אישיות מסוג אדקווטית?

 

[krina]

ברוסית אדווקט זה עו"ד...

 

[u 1000]

גם באנגלית - advocate

 

[Miss Ocean]

באנגלית זה לא "מתאים"? (משהו מהפסיכומטרי...)

 

[Milochka1]

אדקווטי - adequate באנגלית

בדרך כלל כאשר אומרי על מישהו שהוא adequate, מתכוונים שהוא שפוי בנפשו.

 

[מפתח של חביתוש]

נשמע לי כמו "מסתגל".

ולגבי אישיות : "סתגלנית" כלומר כזה שמסתגל למצב בו הוא נמצא או משהו כזה.

 

[מפתח של חביתוש]

או אולי מסתפקת ? או מספיקה ? הממ

 

[argamon]

../images/Emo63.gif בדקתי ב-4 מילונים:

לפי המילון הכי מעודכן שיצא לאחרונה בארץ ,מילון אריאל המקיף, המילה אדקווטי = 1..מתאים, 2.מספיק למילוי הדרישות. לפי מילון אבן שושן = 1.מספיק, 2. מתאים. לפי בבילון = adequate זה 1. הולם 2. מספיק. לפי מורפיקס = 1.הולם, 2 .מתאים (בדיוק כמו התרגום של בבילון) הערה : גם מילון אריאל וגם אבן שושן נותנים את המילה אדקווטי כמילה בסיסית, ואת נטיות המילה ,כמו למשל אדקווטיות, הם נותנים בסוגרים. לפי זה ניראה לי שהתשובה לשאלה הבסיסית שלך -אדקווטיות, התשובה היא, התאמה לדרישות.

 

[argamon]

תיקון: במורפיקס זה קצת שונה