"צדיק באמונתו יחיה"
לא כך? לא!!! כי השאלה היא מהי אמונתו, ואם אמונתו היא בבורא עולם, והוא מאמין שצריך לקיים את דבריו, אין פה מקום לפשרות. ולכן הוא גם יגיע ל"צדיק". ולאלה שמגדירים עצמם מסורתים, או דתיים חפיפניקים, מעדיפים לתרגם את המשפט ל- "איש באמונתו יחיה". רק חבל שזה עיוות של המשפט!!!