אני הולך לבנק ומודד כמה זמן ארך הטיפול בי (לא כולל המתנה בתור). אח"כ אני נשאר בבנק ומחכה שיטופל לקוח שזמן הטיפול בו יהיה ארוך מזמן הטיפול בי. כמה לקוחות יטופלו בממוצע לפני שיימצא לקוח כזה?
למשל, אם זמן ההמתנה חסום מלמעלה ע"י M (ומקבל ערך זה בהסתברות חיובית), אז בהינתן שזמן ההמתנה שלך הוא M לא יהיה אף לקוח עם זמן המתנה ארוך משלך (ואז ברור שהתוחלת היא אינסוף)