מהו נכון?

[ounce]

מהו נכון?

שלום לכולם,

להלן שלושה זוגות משפטים:

א. הסתכלו על הקופסה הזאת. / הסתכלו על הקופסה הזאתי.

ב. הילד חזר מבית הספר לבד. / הילד חזר מבית הספר לבדו.

ג. משה הוא האדם היחיד שמסוגל להרים שעון. / משה הוא האדם היחידי שמסוגל להרים שעון.


מה נכון? ייתכן ששתי האופציות ויש הבדל במשמעות (אם כן, מהו)? מהי החוקיות בנוגע לעניין?



שאלה נוספת:
האם הייתי יכול לכתוב "להלן ג' זוגות משפטים"? ג' במקום שלושה. האם מותר לעשות כן בכל מצב? האם יש לאקדמיה ללשון העברית המלצה בעניין?



תודה מראש!

 

[trilliane]

תשובותיי

א. "הזאתי" אינו תקני למיטב ידיעתי. זה גם משלב נמוך שמאפיין בעיקר שפת ילדים.
ב. שתי הצורות תקינות, לא מצליחה להבחין בהבדל משמעות.
ג. למיטב הבנתי האפשרות הראשונה מתאימה יותר להקשר, ובכל מקרה השנייה לא מצלצלת לי טוב.

מתוך מילון ספיר:
יָחִיד1 [תנ] [ת'; יחידה, יחידים, יחידות] <יחד> שאין דומֶה לו
יָחִיד2 [ש"ע; יחידה, יחידים, יחידות] <יחד> 1.[תמ] אחד, פּרָט (ההפך: רַבּים); 2. [עח] (בּדִקדוּק) צוּרה דִקדוּקית המצַיֶינֶת אֶחָד (ההפך: ריבּוּי או רַבּים), כּגון: דָבָר, יושֶבֶת (כּנגד: דבָרים, יושבות); 3. [תמ] (בּצוּרת רַבּים) מעָטים, בּודדים, אֲחָדים
יָחיד וּמיוּחָד 1. שאין עוד כּמוהוּ, יחיד במינו; 2. כּינוּי לֵאלוהים;
יָחיד בּמינו מיוּחד בדורו, שאין עוד כּמוהוּ;
יחידֵי סגוּלה בּחירים, שמִצטַיינים בִּתכוּנותיהם;
רשוּת היָחיד מקום הנמצא בבעלוּת פּרטית

יְחִידִי1 [תמ] [תה"פ] <יחד> בְּאֵין איש עִמו, בּלי ליווּי, בּודֵד, לבַד
יְחִידִי2 [תמ] [ת'; יחידית, יחידִיִים, יחידִיות] <יחד> יחיד, אחד

באשר לשאלתך האחרונה, ניתן להשתמש בגימטריה, אבל הגרש מיותר. את המלצות האקדמיה ניתן לקרוא באתרהּ:
"הערה א: באותיות המשמשות לציון מספרים כגון של פרקים, פסוקים, עמודים, שורות וכדומה, אין צורך לשים גרש או גרשיים (אולם נהוג לשים גרש או גרשיים בציון השנה בעברית והיום בחודש וכדומה)."
http://hebrew-academy.huji.ac.il/hahlatot/Punctuation/Pages/P34.aspx