"לראות בבנות הארץ"...
בראשית ל"ד, פס' 1-2: "וַתֵּצֵא דִינָה בַּת-לֵאָה, אֲשֶׁר יָלְדָה לְיַעֲקֹב, לִרְאוֹת, בִּבְנוֹת הָאָרֶץ. וַיַּרְא אֹתָהּ שְׁכֶם בֶּן-חֲמוֹר, הַחִוִּי--נְשִׂיא הָאָרֶץ; וַיִּקַּח אֹתָהּ וַיִּשְׁכַּב אֹתָהּ, וַיְעַנֶּהָ." תהיתי, ולא סתם, בנוגע להתבטאות "לראות בבנות הארץ". יוסף פליישמן, במאמר שנקרא "היבטים חברתיים ומשפטיים בפרשת שכם ודינה", מציע כי כשדינה הלכה "לראות בבנות הארץ", למעשה היא יצאה לצפות בבנות שכם החוגגות חג שנחוג בכרמים, ככל הנראה חג בציר היין, ובחג זה "יצאו הבנות לרקוד מחוץ לעיר, בחיק הטבע, במקום של עצי פרי וגפנים, ולריקודן החגיגי היה קשר כלשהו להבעת תודה לה' על הפוריות שהעניק להם... בשלב כלשהו של החגיגות חברו גברים צעירים אל הנערות המחוללות, והתפתחה חגיגה בעלת אופי של אורגיה". בכל מקרה, פליישמן טוען שדינה יצאה לצפות בחגיגות אלה, וגם אם לא הצטרפה אל הנערות הרוקדות, יתכן מאוד ששכם פשוט ראה אותה במקום, ולקח אותה במנהג של "חטיפה לשם נישואים", שהיה, אולי, לגיטימי במידה מסוימת בזמנים מסוימים ובחברות מסוימות. העניין הוא שלא הצלחתי למצוא שום קשר בין חגיגות הכרמים שתוארו כאן לבין "לראות בבנות הארץ", ולפני שאני משסעת בכותב המאמר את כל מה שיש לי להגיד, החלטתי לשאול לדעתכם המלומדת...
בראשית ל"ד, פס' 1-2: "וַתֵּצֵא דִינָה בַּת-לֵאָה, אֲשֶׁר יָלְדָה לְיַעֲקֹב, לִרְאוֹת, בִּבְנוֹת הָאָרֶץ. וַיַּרְא אֹתָהּ שְׁכֶם בֶּן-חֲמוֹר, הַחִוִּי--נְשִׂיא הָאָרֶץ; וַיִּקַּח אֹתָהּ וַיִּשְׁכַּב אֹתָהּ, וַיְעַנֶּהָ." תהיתי, ולא סתם, בנוגע להתבטאות "לראות בבנות הארץ". יוסף פליישמן, במאמר שנקרא "היבטים חברתיים ומשפטיים בפרשת שכם ודינה", מציע כי כשדינה הלכה "לראות בבנות הארץ", למעשה היא יצאה לצפות בבנות שכם החוגגות חג שנחוג בכרמים, ככל הנראה חג בציר היין, ובחג זה "יצאו הבנות לרקוד מחוץ לעיר, בחיק הטבע, במקום של עצי פרי וגפנים, ולריקודן החגיגי היה קשר כלשהו להבעת תודה לה' על הפוריות שהעניק להם... בשלב כלשהו של החגיגות חברו גברים צעירים אל הנערות המחוללות, והתפתחה חגיגה בעלת אופי של אורגיה". בכל מקרה, פליישמן טוען שדינה יצאה לצפות בחגיגות אלה, וגם אם לא הצטרפה אל הנערות הרוקדות, יתכן מאוד ששכם פשוט ראה אותה במקום, ולקח אותה במנהג של "חטיפה לשם נישואים", שהיה, אולי, לגיטימי במידה מסוימת בזמנים מסוימים ובחברות מסוימות. העניין הוא שלא הצלחתי למצוא שום קשר בין חגיגות הכרמים שתוארו כאן לבין "לראות בבנות הארץ", ולפני שאני משסעת בכותב המאמר את כל מה שיש לי להגיד, החלטתי לשאול לדעתכם המלומדת...