לקראת "רנט" בארץ

[northenPurple]

לקראת "רנט" בארץ

חשבתי על משהו מצחיק, כמו שמישהו כתב כאן באחת ההודעות הקבלה של רנט להוויה הישראלית (למשל במקום חג המולד חנוכה, ובמקום שאנגכ'ל ימות מאיידס- שהוא ימות בפיגוע)- בואו נזרום עם זה, תנו כל מני הקבלות מצחיקות כאלה. לדוגמה: במקום הקטע של אלקסי דארלינג "kiberty day on the hamptons, just saw alec baldwin on the beach" ישנו את זה לקטע של המפיקה "ירדנה טמיר"- "יום ירושלים במרינה בהרצליה, בדיוק ראיתי את דודו טופז, על הטיילת!" או "let's open up a restaurant in santa-fe" ישנו את זה ל "בואו נפתח פיצוציה בתוך סיני" או במקום "christmas bells are ringing" ישנו את זה ל"שלומית בונה סוכה, שלומית בונה סוכה". לא יודע, יצא לי קצת אינפנטילי, אבל הבנתם ת'עסק

 

[northenPurple]

או לדוגמה

המוזיקאי המיוסר עם הגיטרה, גרשון, והיהודי חובב הצילום אריק, בדירה השכורה המתפרקת בשיכונים הצדדים של התפוח הגדול- חולון, שכונת ג'סי כהן.

 

[i d o b]

מילא שהתרגום העברי יהיה זוועה...

אבל אם יקחו את הרעיון שלך ברצינות זה באמת יהיה אסון

 

[northenPurple]

kiberty-liberty

 

[shoorot]

גם אני רוצה!

מארק (או בשמו החדש מרדכי) התקבל לעבודה בערוץ 2, אבל עדיין חולם להוציא סרט משלו- משימה בלתי אפשרית כי תקציב התרבות קוצץ. רוג'ר נוסע לאילת לתפוס קצת שמש, אבל כל בחורה בבגד ים מזכירה לו את מימי (או אולי מירי?). מורין היא מורן, בני יכול להישאר בני. איך לעזאזל מעברתים את רוג'ר?? במקום 'טנגו מורין' מארק יפצח בהורה סוערת, כמובן.

 

[VAMPhantom]

רוג'ר הוא לא אולי->רובי(ראובן)?!../images/Emo8.gif

 

[Adidush888]

אבל

זה לא liberty זה labor day

 

[northenPurple]

נכון נכון חג העובדים...

טעות מזעזעת שלי

 

[Adidush888]

חח שטויות

חג העבודה ליתר דיוק... העיקר שבאמריקה יש חופש באותו יום

 

[netmaster1]

ייאי אנשים קוראים את מה שאני כותב!

ועוד פותחים על זה דיונים, אז יאללה למחווה: *מימי לא חלתה באיידס אלא בשפעת הנילוס המערבית *רוג'ר מוכר את הגיטרה שלו וקונה סוסיתא ואז נוסע לקיבוץ בדרום *ג'ואן לא שחורה אלא חוזרת בשאלה אני עוד אחשוב על עוד דברים ואוסיף אח"כ

 

[TvMaD]

גם אני !

הופעת המחאה של מורין (מור) היא שאולמרט ייקח אחריות על מחדלי המלחמה בלבנון. בהלוויה של אנג'ל (מלאכי) מירי אומרת "מתאים שיום כיפור היום, זה היה החג האהוב על מלאכי" ואז הרבי מתחיל לשיר את i'll cover you . קולינס (ניסים) שר את santa-fe gk על הכרמלית, ומספר על לפתוח סטקייה בקריית שמונה.

 

[VAMPhantom]

חחחחחחח אחלה! אגב->

בנוגע לשורה האחרונה, איך נשמע הרעיון של-> פיצוציה ברמת-חובב?!

 

[יוליקה]

התביישתי לשאול - יש לי חור בהשכלה

לא ידעתי מה זה רנט... RENT - אל תהרגו אותי ...טוב עכשיו אני יודעת. את האפרה לה בוהם ראיתי לאחרונה (לפני שנה וחצי) במטרופוליטן בניו יורק. כעת משהשלמתי את החור בהשכלתי - קראתי את המאמר של מעריב ושם כתוב: מדובר באופרת רוק ולא במחזמר, מה שידרוש מכל דמות יכולות אבסולוטיות של שירה חיה לצד תנועה ומשחק". גם על ישו כוכב עליון וגם על יוסף וכותונת הפסים המשגעת - כתבו בזמנו שזה אופרת רוק ולא מחזמר. זה פשוט מאד - מי שלא מוכן לקבל שמחזמר זה צורה מודרנית של אופרה - כותב אופרת רוק.

 

[northenPurple]

כן, נכון, אבל

במונח הקצת ערטילאי "אופרת רוק" יש שני מרכיבים בסיסיים: 1- שזה יהיה בנוי ממוזיקת רוק (וזה קיים ב"רנט") 2- שזה יהיה אופרטה (כלומר אופרה קלה, כל המחזמר מושר, ולא מדברים בו) וזה גם קיים ברנט פחות או יותר. נכון שאפשר גם להגדיר את זה בתור מיוזיקל, אבל "אופרת רוק" נשמע הרבה יותר מגניב

 

[יוליקה]

גם ב-CAT'S לא מדברים

 

[northenPurple]

וגם ב-

פנטום האופרה, אויטה, עלובי החיים ועוד. אבל הם לא אופרות רוק...

 

[i d o b]

אני מסכים איתך לגמרי

ומה שהכי עצוב בעניין זה שדווקא הבמאי העתידי של רנט הישראלי הוא זה שמתעקש על השטות הזו-אופרת רוק. עכשיו רק צריך לקוות שהוא יעמוד מאחורי שאר הדברים שלו ובאמת ילהק אנשים בעלי "יכולות אבסולוטיות של שירה חיה לצד תנועה ומשחק". שלדעתו במחזמר לא צריך את זה...אבל ב"אופרת רוק כן"...

 

[Adidush888]

נו אז עדיף

אחרת הוא היה מלהק אנשים בלי יכולת לשיר, כמו שעשו בברנשים וחתיכות, במפיקים, ובכל מחזות הזמר... מה שממש לא נכון.. מחזות זמר כן מצריכות יכולות ווקאליות... אני רק מקווה שלא יהרסו את זה, ואני מקווה שבגלל הרצון לא להביא ילדים, שעוקבים אחרי הכוכבים שלהם, ימנע מהם מללהק כוכבים

 

[northenPurple]

חחחח על הכרמלית!... וואי

זה הרג אותי, הרג אותי...