תרגום הכתבה לאנגלית
Swedish Isabell is Nick´s dreamgirl This year Nick Carter has been in Sweden several times to work with his soloalbum. The whole time he´s been trying to see Isabell. The Backstreet Boys-star does anything to get to see her. For two years he´s been trying to see her - and last week Nick finally got to see his dreamgirl. The Swedish model, Isabell Filling, 20 says – We´re just friends, that´s all I wanna tell you. Nick and Isabell got to know each other just a few weeks ago. During the popstar´s latest visit in Sweden they met constatly, mostly on the clubs in central Stockholm. Nick Carter was in Stockholm to record songs for his upcoming album in secret. Aftonbladet can tell that Nick Carter has been trying to see Isabelle for severeal years. Two years ago he saw her on a cover for a magazine, not wearing that much clothes.. The Backstreet Boys-star got very interested,and his staff (?) tried to fix a date. But Isabell couldn´t make it then, and the date ran out in the sand.. Two years later, a couple a weeks ago, Nick came to Sweden where he checked in on the hotel Sheraton in Stockholm. Some sources says that Nick tried to get a date with Isabell Filling once again. But this time his staff didn´t stop him. The destiny was quicker and by an accident he met Isabell on Café Opera during the Friday night June 7th. After that they spend lots of time together til Nick Carter left Sweden this last Saturday. - He´s really intrested of her. He was sad about that he had to go back home, and he´s gonna come back as fast as possible. Anything to see Isabell, a person says that knows Nick well. Eyewitnesses also tells about how Nick Carter and Isabell Filling been holding hands outside Spy Bar. Isabell lives in Vallentuna, outside Stockholm, and works periodically as a model. She has been in the former group Suezia, and were signed to Dr. Alban´s label, Dr Records.Isabell doesn´t wanna talk about the relationship with Nick Carter: We´re just friends, that´s all I wanna say, she answers when Aftonbladet asks her about the relationship. You and Nick has spent some time together, right? – I have no coments about that, Isabell says and lauhes. Why not? - It´s privat, and I´m not gonna tell you anything about it.
You can se a pic of her on this link.) אבל!!! זה לא בטוח אתם יודעים איך זה תמיד יש שמועות....