לנחות ללא רוח.
טוב חברים אני לא מרבה לכתוב פה בפורום אבל החלטתי לקדם קצת את נושא הצניחה מבחינה מקצועית. והוספתי מאמר שתירגמתי, המאמר מפורסם ב dropzone.com על ידי סקוט מילר, המאמר מדבר על נחיתה ללא רוח כפי שהיה בסוף שבוע האחרון בדרום. מקווה שהצלחתי לדייק בכל המונחים המקצועיים, אם לא אז תתקנו אותי הכתבה מיעודת בעיקר לצנחנים הפחות מנוסים בנחיתות וגם למנוסים יותר שפיתחו הרגלים רעים. מקווה שהמאמר אכן יעזור למישהו בביצוע נחיתה מושלמת. אני אישית נהנתי לקרוא אותו ולמדתי. אז תודה סקוט. אני מקווה שצנחנים אחרים ימשיכו לתרגם מאמרים או שיפרסמו בעצמם מאמרים שיעזרו לכלל הצנחנים. אז מספר דברים לסיום: 1. תודה על כל המחמאות שנתנו לי על הצילום של הרבעיה, צילום ראשון שלי של רביעיה וגם עם כנפיים (תודה לאלי על הכנפיים ותודה לרביעיה של אטקין), הצילום השני יצא יותר טוב אבל הוא לא פורסם מסיבות ששמורות במערכת. 2. לכל הסטודנטים- אני לא עושה שירותי תרגום. אז תהנו מהמאמר, קצת ארוך אבל מעניין (אורי אודה לך אם תקבע את ההודעה לקצת זמן) שמים כחולים לכולם ושיבוא כבר הקיץ אני שונא את החורף נדב.
טוב חברים אני לא מרבה לכתוב פה בפורום אבל החלטתי לקדם קצת את נושא הצניחה מבחינה מקצועית. והוספתי מאמר שתירגמתי, המאמר מפורסם ב dropzone.com על ידי סקוט מילר, המאמר מדבר על נחיתה ללא רוח כפי שהיה בסוף שבוע האחרון בדרום. מקווה שהצלחתי לדייק בכל המונחים המקצועיים, אם לא אז תתקנו אותי הכתבה מיעודת בעיקר לצנחנים הפחות מנוסים בנחיתות וגם למנוסים יותר שפיתחו הרגלים רעים. מקווה שהמאמר אכן יעזור למישהו בביצוע נחיתה מושלמת. אני אישית נהנתי לקרוא אותו ולמדתי. אז תודה סקוט. אני מקווה שצנחנים אחרים ימשיכו לתרגם מאמרים או שיפרסמו בעצמם מאמרים שיעזרו לכלל הצנחנים. אז מספר דברים לסיום: 1. תודה על כל המחמאות שנתנו לי על הצילום של הרבעיה, צילום ראשון שלי של רביעיה וגם עם כנפיים (תודה לאלי על הכנפיים ותודה לרביעיה של אטקין), הצילום השני יצא יותר טוב אבל הוא לא פורסם מסיבות ששמורות במערכת. 2. לכל הסטודנטים- אני לא עושה שירותי תרגום. אז תהנו מהמאמר, קצת ארוך אבל מעניין (אורי אודה לך אם תקבע את ההודעה לקצת זמן) שמים כחולים לכולם ושיבוא כבר הקיץ אני שונא את החורף נדב.