למרטי מקפליי

ANITA15

New member
למרטי מקפליי

נדמה לי שאתה כתבת שב"פרטיות" מייקל שר על הנסיכה דיאנה, אז דע לך שזה מכון. קראתי את המילים, ניתחתי אותם במשך כל הלילה, תירגמתי במילון, נזכרתי בנסיכה דיאנה ואיך שהייתה וכל העובדות מצביעות על כך שמייקל התכוון לנסיכה דיאנה. רק חסר לי פרט אחד, האם מייקל היה ידידה של הנסיכה דיאנה? ולמה הוא אמר to get the messege across that yet you havent heard ? הוא כאילו התכוון דהיא הייתה צריכה להעביר איזשהו מסר שהפאפרצי עדיין לא ידעו? תסביר לי פליז.
 

Marty McFly

New member
אה, הנה, הסבר:

במשפט הזה הוא התכוון את המסר שאסור להתערב בחיי המפורסמים כל כך, אסור להציק להם, להכנס להם לפרטיות. והוא שואל אם היא הייתה צריכה למות, כדי שהם יבינו את המסר הזה? כי היא מתה בגללם... וקוראים לי דניאל... כמו שכתוב למטה:
 
למעלה