לימוד רוסית....

[טל שחר7]

לימוד רוסית....

שבת שלום לכולם! אני מעוניינת ללמוד לדבר ,לקרוא , לכתוב ברוסית....הבעיה שאני לא מוצאת שום אתר שיכול לעזור לי... מישהו מכיר אתר? ספר? משהו שיכול לעזור לי? תודה רבה

 

[טל שחר7]

??

 

[danochka]

תשובה

האמת, שפעם מישהו ביקש ממני למצוא אתרים ללימוד רוסית ואני לא מצאתי כלום,חוץ ממילון עברית-רוסית ורוסית-עברית. http://dictionary.zahav.ru/

 

[g I L 20]

...

אתרי לימוד - MasterRussian- די מקיף, טוב מאוד להתחלה (אמצע סוף ופוסט מורטום). יש בו כל מיני דברים נחמדים שעוזרים ללמוד , משחקים מוזיקה וכל מיני בלה בלה בלה. יש בו גם המון קישורים. Alpha Dictionary-דקדוק. מעולה. Russnet- די נחמד, הרבה קישורים לאתרים מועילים ויעילים. הבעיה היא שאם רוצים יותר, צריך להירשם. כאמור, באסה באסה נאכל עוד קצת חסה! מילונים- Rambler- סביר, גיליתיאותו רק לאחרונה . רוסית-אנגלית אנגלית-רוסית, רוסית-גרמנית, גרמנית-רוסית. מתרגם מילה אחת בלבד, אבל נותן הסברים, ממש כמו מילון נורמלי. http://www.rambler.ru/dict/enru/ Altavista- מתרגם משפטים, לפעמים די צולע, לא הייתי מסתמך עליו בעיניים עצומות, אבל הוא יופי של מילונצ'יק לעת צרה. http://babelfish.altavista.com/ ספרים - רוסית בהנאה- דר טטיאנה רויטמן (שמלמדת באוניברסיטה העברית, דרך אגב). רוסית למתחילים (לדוברי עברית)- מ.זלוצ'יבר , י. גורי . הכי טוב פשוט לקחת קורס או שיעורים פרטיים. אין לזה תחליף. תבלי

 

[g I L 20]

תמיד משהו חייב להידפק

Alpha Dictionary-דקדוק. מעולה.

 

[g I L 20]

////

http://www.departments.bucknell.edu/russian/language/

 

[טל שחר7]

תודה רבה!

הבעיה שאני לא מוצאת שיעורים פרטיים או קורסים באזור שאני גרה...

 

[Bmaya]

תנסי למצא, אני בטוחה שיש הרבה

מורים פרטיים. מהיכן את? לדעתי-- אין מצב ללמוד שפה כל כך קשה כמו רוסית, בלי מורה בשר ודם. הדיקדוק ברוסית ממש (אבל ממש) קשה. אני חושבת שאת יכולה בקלות ללמוד את האלפא בית ולקרא (זה החלק הכי קל), אבל בשביל לדבר נכון (דיקדוק) צריך מורה.

 

[טל שחר7]

../images/Emo10.gif

אני גרה באזור המרכז... הנה הלך לו עוד חלום...

 

[Bmaya]

אל תתעצבי ../images/Emo13.gif

אם את באמת רוצה ללמוד רוסית, תמצאי מורה!! תכניסי הודעה באינטרנט. יש מלא מורות לרוסית. לפני שנתיים חיפשתי מורה לילדים שלי ואני זוכרת שההיצע היה ענק. תראי, את יכולה להתחיל ללמוד אותיות ולקרא בלי עזרה ובזמן הזה תנסי למצא מורה. זה שזאת שפה קשה לא צריך לייאש אותך, רק לגרום לך להתכוננן כראוי

 

[Bmaya]

הדרך הכי מהירה ללימוד רוסית

אני לא יודעת מה היכולות שלך (זמן, כסף וכו') אבל לדעתי הדרך המושלמת והמהירה ביותר היא ללמוד רוסית ברוסיה

האוניברסיטה במוסקבה מקבלת סטודנטים בכל גיל, ויש להם מסלול ללימוד רוסית, מאוד גמיש. את יכולה לבוא לתקופה קצרה (יחסית) של 3 חודשים ואפילו פחות. הם דואגים לך לאישורים ולינה במעונות. המחירים זולים (משהו כמו 500 יורו לחודש) והחוויה ע-נ-ק-י-ת. יש להם קבוצות בכל רמה! אחרי חודש את כבר יכולה להבין הרבה ולדבר (עדיין עם שגיאות אבל אפשר להבין אותך). השפה הרוסית כל כך מעניינת. בחרת חלום שווה

אם תרצי פרטים, תשלחי לי מסר.