(לא) יפה לכם ככה

[shellyland]

(לא) יפה לכם ככה

אני פותחת בזאת שירשור סלנגים מעצבנים. למה בכל פעם שאני אומרת משהו מוצלח או ראוי להערכה, מישהו מוצא לנכון להגיד "יפה לך"? למה בחידון שנערך עכשיו בערוץ 2 אמרה החידונאית "יודעים את התשובה? יפה לכם ככה..." מי המציא את הסלנג הנוראי הזה כתחליף ל"כל הכבוד" או לסתם "יופי"? מעצבן רצח! מהם ביטויי הסלנג שמעצבנים אתכם?

 

[Idan91]

וואו, יש המון.

אבל אני לא זוכרת אותם כרגע...

 

[Idan91]

טוב, רשימה חלקית ביותר:

"רצח" כתיאור ("ראיתי חולצה יפה רצח!"). שיחקת אותה סוף הדרך חבל על הזמן

 

[batcheni]

חכה לי בסיבוב,

חיכיתי וחיכיתי, עד שהתייבשתי . אוף, זה מה זה מעצבן, סוף הדרך !

 

[nutmeg]

יש מצב

דורך לי על הנרבים

 

[lexigali]

../images/Emo45.gif

 

[אטיוד5]

באותו הקשר ...

מה מצב? מ'עניינים? ולמה? משום שאני מזהה פה מטבע לשון שמשקף את פני החברה. פעם היו שואלים 'מה שלומך', 'מה נשמע' והתכוונו בכנות לדעת. (או שמא הייתי תמים?) ברבות הימים המשיכו לשאול, בתור נימוס אלמנטרי. ובעת האחרונה ויתרו לחלוטין על הפניה האישית. במקומה באו 'מה העיניינים', 'מה המצב' . מעלה לי סעיף, משיף לי ת'עצבים, מקפיץ לי פיוז, שורף לי נתיך.

 

[lexigali]

../images/Emo45.gif

 

[shellyland]

או! סוף סוף אחד שגם מסביר למה!

 

[ס ק א ל י]

כשמישהו אומר לי "יפה לך" -

אני ישר עונה "חכה שתראה את זה בפרופיל". באשר לשאלתך, זה לא ממש סלנג, אבל פעם היה נסיון להכניס שם חדש לצבע (כנראה למשפחת הירוק-מנטה וסגול-חציל, נושא ששווה שרשור בפני עצמו) - והצבע היה "שחור-נאצי". זה היה בהקשר של מגפיים מעור. זה ממש זעזע אותי. ועדיין.

 

[nutmeg]

אפרופו צבעים

יש מבחן חמוד שנותן שמות של צבעים ואפשרות לבחון את עצמך אם קלעת לצבע הנכון רק על ידי שמו. לא פשוט בכלל

 

[אטיוד5]

יותר גרוע מהטוטו. ../images/Emo13.gif

 

[shellyland]

הוצאתי 5 מתוך 10

אין לי מושג איך או למה.

 

[Idan91]

אני 4/10...

 

[klila35]

2/10

האמת לא ידעתי שום כלום, סתם מזל. לא רק שלא ידעתי - גם לא שמעתי מעודי על הצבעים המוזכרים שם. אבדוק עם אשתי, שפת אם אנגלית. נראה מה יצא. זה היה כמו במבחן אמריקאי שבו לא קונסים על תשובות לא נכונות. אז מנחשים - יותר טוב מכלום.

 

[klila35]

אטיוד5 בשבילכם.

 

[לאזארוס לונג]

עוד כמה:

בקטנה, אחי. (א: יש לי מבחן היום. ב: באסה לך. א: בקטנה, אחי) אחי שלי, אח שלו, אח שלה, דוד, אחותי, גבר. חפיף דליל. חבל"פ (חבל על הפנאי) סבבה אגוזים. (א: מה קורה? ב: סבבה אגוזים, אח שלו) ודווקא שאני מנסה להיזכר בעוד לא הולך לי. נו, מילא.

 

[לאזארוס לונג]

ברחה לי ה-כ. *כשאני.

 

[nutmeg]

באמת ה"אחי" הזה מעצבן

ובכלל אנ'לא סובלת שאומרים לי מותק, חבובה, כפרה, נשמה... אלו כינויי חיבה שעושים ההיפך - מרחיקים. very anoying

 

[ס ק א ל י]

שוב אני והתגובות שלי...

אבל כשאני שומעת מישהו אומר למישהו 'אחי', אני חייבת לשאול בעיניים עגולות: "מה, אתם אחים"? לא שזה מפריע לי לקרוא לכמה מחברותי "אחותי"...