כרטיס רכבת

[broadaxe]

כרטיס רכבת

איציק קראוזה (וכל מי שיוכל להוסיף, כמובן)- בבקשה לחוות דעה. תאריך? האם הנסיעה היא לקהיר או מקהיר? אאל"ט, הקו של אל-עריש פסק מלפעול כשפרצה מלחמת השחרור.

 

[broadaxe]

ועוד משהו לזיהוי- מטבע (?)

לפי מה שאני מבין ממנו זהו כסף פנימי של אחד הגיטאות, שנת 1943, העריך 10 מרק. לא מכיר.

 

[broadaxe]

והצד השני

 

[broadaxe]

אין דעות על המטבע?

 

[ליילנד המקורית]

אין לי דעה על המטבע כי

אני לא מבינה במטבעות, אבל זו מטבע שגורמת להתרגשות גדולה, לא ידעתי שהיה כסף יחודי ליהודים.

 

[® רן]

זיהוי מטבע ../images/Emo70.gif

המטבע הזה הוטבע לשימוש בגטו לודז' בפולין. לצערי אני לא יודע את הסיפור המדויק שמסתתר מאחוריהם - אולי מישהו אחר יוכל להרחיב? ראיתי די הרבה מטבעות כאלה (וגם שטרות!) בעריכים שונים בקטלוגים של מכירות פומביות. השווי שלהם נע בד"כ סביב כמה עשרות דולרים לכל מטבע.

 

[אבא של נעם]

אני מופתע. מעולם לא ראיתי כזה מטבע.

ולא ידעתי על הטבעת מטבעות כסף לגטאות. בולים ושטרות כן, מטבעות - לא נתקלתי. מאוד מעניין אותי לקרוא את הסיפור המלא, או לפחות יותר פרטים. איפה רוזן כשצריך אותו? נו טוב, נצטרך לחכות למוצאי שבת.

 

[avishyes]

רצ"ב לינק עם הסבר

המטבע הזה הוא חלק ממה שכונה "כסף מחנות ריכוז" ערכו של המטבע כ 40-50$ יהודים רבים בתפוצות אוספים את הכסף הנ"ל עקב הערך הרגשי ולא רק האספני שבו. אביש

 

[אבא של נעם]

תודה אביש. היה מעניין מאוד לקרוא.

 

[רוזן71]

שבוע טוב, ראיתי ששלחו לינק...

בס"ד. בכל זאת כמה מילים. כסף פנימי הונפק בהרבה גיטאות בצורה של אסימוני נייר, בגיטו לודז בנוסף הונפקו ב-1942 גם אסימוני מתכת (אלומיניום ומגנזיום) בעריכים של 2, 5 ו- 10 פפניג וב-1943 הונפקו מטבעות בעריכים גבוהים של 5 10 ו-20 מרק. והמחירים, כמו שרן ואביש ציינו (כמה עשרות דולר למטבע) רוזן.

 

[cohen chaim1]

צבי שטאל

כתב והוציא ספר על מטבעות יהודים בתקופת השואה. אינני זוכר את שם הספר.

 

[תמיר1991]

מטבעות מדהימים לטעמי!

חשבתי שהם הנפיקו רק בולים, אבל טוב לדעת שהיו להם גם מטבעות. למישהו מחברי החבר שמטבע זה באוספו, הייתי שמח <ואני בטוח שהרוב הגדול כאן> לראות מטבע זה בכנס המתוכנן לשלהי הקיץ. תמיר.

 

[אבא של נעם]

מה שכתוב למעלה בערבית -

אל עריש - קהיר. זה בהחלט מראה על הכיוון.

 

[אבא של נעם]

תרגום הכרטיס כולו מערבית:

אל עריש - קהיר דרך בנהא (למטה דרגה (מחלקה) שלישית והמספר בצד- 08472 אם זה תאריך, הרי שהוא יהיה התאריך הערבי. מישהו מחכמי המטבעות יודע לתרגם את התאריך (לפי ההיג'רא?)

 

[בּני]

זה לא 08372 ?

אם כן, הדבר היחידי שנראה לי מתאים זה שנת 1372 להיג'רה שזה 1952 למניינם. הגיוני?

 

[אבא של נעם]

טעות שלי, זה באמת 3 ולא 4.

 

[broadaxe]

לקרוא ספרות ערביות אני יכול

אם כך הכיתוב הערבי זהה לכיתוב הלטיני, למעט המספר בשול הימני. לפי מה אתה מסיק שזו שנה? המיקום והצורה נראים לגמרי כמו ספרור שוטף. אין הגיון בשינוי ספרת האלפים דווקא, והייתי מצפה שאם כבר שנה אז שיהיה תאריך מלא.

 

[בּני]

אני לא...

הועלתה סברה שמדובר בשנה. אבל באמת זה נראה יותר מספר רץ של הכרטיס/פנקס ולא תאריך.

 

[krause]

המספר בצד ימין הוא מספר סידורי של

הכרטיס, 08372 זה המספר.התוספת של 5 סנט מיצרי הוא מס סיוע.סיוע למי? אני מניח שלפליטים הפלשתינאים ברצועה. כפי שאמרתי.כרטיס הלוך ושוב, חברת הרכבות של מצרים.שנות ה 50 או ה 60.

 

[cohen chaim1]

אם המספר 08372

הוא תאריך לפי ההג'רה אזי השנה צריכה להיות 1953.