כנף מתנפחת

[אהרון ניס]

כנף מתנפחת

חברים , זוכרים את הדיון עם אותו אחד ששאל מה יותר טוב גלשן או מצנח רחיפה ? ובכן הזדמן לי לראות כנף מתנפחת כמו הכלאה של גלשן ומצנח. האתר בצרפתית : www.woopy-fly.com רואים את הכנף המתנפחת טסה וכן ממונעת. מעניין מה קורה שמנפחים אותה גבוה ויורדים למטה והלחץ האטמוספרי משתנה והכנף מתדלדלת וקורסת. מישהו יכול לתרגם מצרפתית מה הפואנטה שם ? אתם מכירים עוד פתרונות כאלו ? אהרון .

 

[איתי לנואל]

פטנט ישן.

הופיע בשוק כבר לפני 4 שנים (לפחות). המוצר סובל מאין סוף תקלות (הלחץ בחופה היא הקטנה שבהם = שסתום משחרר ומשאבה על בטריה בתחתית הריתמה), ולכן חוץ מהיצרן (מחייכך בתמונה) איך למוצר שוק.

 

[אהרון ניס]

היצרן מחייך כי את הכסף הוא עשה

מהבובות. אלו המתנפחות עם המשאבה השסתום המשחרר והבטריה. ראיתי משהו דומה בדיסקברי ממונע ל 2 אנשים אבל במקום המשאבה החשמלית משתמשים במנוע נוסף לשמירת הניפוח . איך שלא יהיה זה נראה מדליק.

 

[משה בוחבוט]

תרגום חופשי

אהרון, אתה יכול להשתמש בשירות של ALTA-VISTA כדי לתרגם אתר זה ואחרים מרוב השפות הנפוצות לאנגלית. זאת עשיתי ומהתרגום (שבאופן מפתיע היה בכלל לא רע) למדתי את העובדות הבאות: - פיתוח החל ב-1999 (לפחות ניסוי ראשון בקיץ 1999) - ישנו איזשהו דוח היכן שהוא שמתאר מסע בסיביר.. (דוח (ממגזין??) AERIEL 24) - הכנף לכלי הממונע הוא 14 מ"ר, ניתן לקיפול ושוקל 35 ק"ג בסה"כ - המפתחים מציינים שהפיתוח ממשיך כאשר בקיץ 2002 הדגש היה על שימוש במנוע שהניב תוצאות מעודדות. - המפתחים לא רוצים לענות על שאלות - לטענתם פשוט אין להם זמן.. מקוה שעזרתי.. משה

 

[אהרון ניס]

תודה רבה

 

[משה בוחבוט]

עוד חומר/כתבה על הכלי

אהרון על לא דבר! מיותר לציין שהתלהבתי גם כן (דבר שגרע מעט משעות השינה שלי אמש..) בצירוף למטה תמצא כתבה ברוסית

אבל עם הרבה תמונות

על הכלי. הצלחתי לתרגם חצי מהכתבה דרך AV.COM. מסתבר שבגליון 24 של המגזין בגרמנית Fly & Glide הייתה כתבה בנושא - הצלחתי למצוא עותק אלקטרוני שלשנמצא בקישור השני - גם הוא ברוסית - התרגום לאנגלית אפשרי אף הוא ע"י av.com משה