כמה שאלות:

[אני רק שאלה19]

כמה שאלות:

היא מתחבאה/ מתחבאת מפני הגשם?
היא מקנאה / מקנאת בחברתה?
היא מתפלאה / מתפלאת ממה שקרה?
היא ממלאה/ ממלאת את הטופס?
היא קורא/ קוראת לילד בשמו?

המון תודה!

 

[trilliane]

שתי הצורות נכונות, ר' תשובת האקדמיה ללשון:

http://hebrew-academy.huji.ac.il/sheelot_teshuvot/SugyotBeIvrit/Pages/24031009.aspx

 

[אני רק שאלה19]

המון תודה!

נצל"ש -
מה פירוש "בוריו" ב"מכיר על בוריו"?

ובכלל - איך הוגים את המילה "בוריו" (בור כמו 'בור מים' או כמו 'בורקס'? "יו" כמו "יו-יו" [המשחק] או כמו "לגביו")?


בנקבה - "להכיר על בוריה" או "להכיר על בורייה"? איך הוגים?

תודה!

 

[trilliane]

חיפשתי בגוגל ומצאתי את תשובת רות אלמגור רמון:

http://2010.uploaded.fresh.co.il/2010/05/03/84711409.jpg

 

[אני רק שאלה19]

תודה,

נצל"ש -

הבטחת הכנסה
אבטחת מידע
הבטחת איכות

נכון?

 

[trilliane]

בקישור שהבאתי לאקדמיה יש מענה לשאלה הזו

אם לא בתוכן התשובה אז בקישורים לקריאה נוספת בתחתית העמוד.

 

[אני רק שאלה19]

ותיאורטית -

שורש ש.נ.א (מסתיים ב-א') - היא שונאת את הספר

לעומת

שורש ק.נ.א (גם מסתיים ב-א') - היא מקנאה בחברתה.

מה הכלל?

 

[trilliane]

אבל הבניינים לא זהים; אחד בניין קל והשני פיעל

ובכל מקרה, כפי שעולה מהקישור לדבר האקדמיה, מותר לומר גם "שונאה" (אם כי זו צורה ספרותית שלא ניתקל בה ביום יום) ובטח ובטח שמותר "מקנאת" (וזו דווקא צורה די שגורה).

אני לא מכירה "כלל"; יש בניינים ש"אוהבים" יותר סיומת אחת מאחרת. היה כאן דיון בנושא ממש בשבוע האחרון, פשפשי בדפים האחרונים ודאי תמצאי אותו.

 

[בים בם בום בום]

אבל אב"ש כותב רק את הצורה של "מקנאת"

ולא "מקנאה".


אוף, נמאס לי מהמילה הזאת.
איך שלא אגיד אותה - אנשים יתקנו אותי.

ואני כבר לא יודעת מה להטיח בהם חזרה!

 

[trilliane]

אז...?

כל צורה שהוא לא מציין לא קיימת?

אב"ש לא מתיימר להיות מילון תקני לפי קביעות האקדמיה, יש לו קביעות ומחקר משלו; למיטב ידיעתי רק במהדורת שנות האלפיים ממש יישרו קו עם קביעות האקדמיה.

מה להטיח בהם בחזרה? "כתבו 'מקנאה מקנאת' בגוגל וקראו מה כתוב בהתוצאה הראשונה":
http://www.safa-ivrit.org/form/mekanet.php
(וכמובן, אפשר גם לשלוח להם את הקישור לאתר האקדמיה שהבאתי כאן).

 

[בים בם בום בום]

וואי, תודה רבה.

אל תעזבי את הפורום ואת הניהול לעולם, אגב

 

[trilliane]