כיצד נכון לכתוב?

[shirshir10]

כיצד נכון לכתוב?

* להינות או ליהנות? מלשון הנאה. * איזה החלטות חדשות או אלו החלטות חדשות?

 

[אטיוד5]

לא זה ולא זה. להנות.

 

[shirshir10]

ומה עם החלק השני?

מישהו יודע?

 

[החטא והשופטת]

אילו

ציפורים אשר עפות מעל הים...

 

[אטיוד5]

אלו עדיף. בלי י'.

שלא יחשבו שזה אִילו. שנפתח מכון יעוץ?

 

[shellyland]

וואלה?

אז אני טועה ללא הפסקה... למה לא תיקנתם לי אף פעם?

 

[שבולת ירוקת העין]

צר לי

אבל עלי לתקן פה משהו: 1. ליהנות (יש שם צירה שמקורו בתשלום דגש ומשום כך בכתיב המלא ע"פ כללי האקדמיה דווקא יש לכתוב שם יו"ד) זה כמו להיראות, להיעשות רק בלי הה"א 2. אילו-אלו. תלוי אם זו שאלה או מה שקרוי כינוי רמז. אלה/אלו שהוא צורת הריבוי של כינוי הרמז "זה"נכתבות בלי י' ואילו מילת השאלה "אילו" נכתבת ביו"ד משום שהיא מורכבת מהצירוף אֵי+אֵלּוּ ואת כל זה אני מעבירה לכם הישר מחוברת כללי הכתיב המלא של האקדמיה (אני לא יודעת את זה בעל פה, מה חשבתם?) אני רק מקווה שהשואל/ת עוד י/תחזור להעיף פה מבט... ואם כבר בענייני האקדמיה: אתמול היתה לי שיחה ארוכה עם ידיד אחד משם, ודיווחתי לו על מה שמתנהל פה בקשר למוסד ההוא. סתם שתדעו, אם תבוא המשטרה, שאני המלשנית. וכמובן שהוצאתי עצמי מן הכלל ואמרתי שאני דווקא מגינה עליהם. איך אני בתור השטינקרית הדואגת לעורה?

 

[גנגי]

מה שהיא אמרה.

בעניין ה-י', כמובן. ליהנות. תיהנו. ורק אל תשתמשו בצורה המפלצתית "היהנו". בשם אחל"ה אני מבקשת.

 

[אטיוד5]

ואני אמשיך להנות ...

לכתוב בכתיב חסר כמעט כל מלה שלא יתכן בה כפל משמעות מפאת הכתיב הזה. בלוח הפעלים השלם שלי, בנין נפעל, ל"ה, פ' גרונית, כתוב לְהֵהָנות.

 

[גנגי]

ברקלי כבר בלאו הכי

ליד סבתא שלי, אז שיעשה איתה סאלטות.

 

[אטיוד5]

הגלגלים

של הסבתא, אופס, של ברקלי המשיכו לנוע עד 1987 לפחות - זאת המהדורה שברשותי. לקח לי כמה שניות להתאפס על ההודעה שלך. כי תמיד ידעתי שברקלי היא בקליפורניה, ולא הבנתי כיצד נתגלגלה לבוסטון.

 

[hillelg]

וכמובן ש...

האקדמיה-המנוכרת-לעם לא אוהבת את הביטוי הנ"ל.

 

[מוגג]

ומובן ש

 

[מוגג]

כמובן..

 

[hillelg]

?

 

[מוגג]

אין בעברית "כמובן ש".

אולי האח"לה תאשר. בינתיים היצמד למקובל.

 

[hillelg]

תשובה לך, וגם לשיבולת

התייחסתי בדיוק לביטוי 'כמובן ש', שהופיע בדברי שיבולת. עיין שם, והבן. [לכן גם לא הבנתי את תגובתך.] ולגבי היכן הייתי - לצערי, שיבולת, האינטרנט המהיר שלנו שבק חיים; ורק לאחרונה עליתי על הרעיון שעדיין יש לנו אינטרנט רגיל. באמת חסרתם לי. אתם יודעים כמה זמן לקח לי לקרוא את השרשור על המפגש?? וראיתי שבינתיים הספקתם להעמיד אותי בשורה אחת עם השיבולת ועם הושע. ברררררר...

 

[שבולת ירוקת העין]

נו, מ'לשות

אנ'לא מושלמת. הושע? הוא עוד מחכה לך להרמת כוסית ואינטרנט רגיל? נו, יש אנשים שזה לחם חוקם מדי יום

 

[hillelg]

גם לי, עד לא מזמן.

הנקודה היא שלא הייתי מודע לכך שהחלופה קיימת. לא לשאלה אם היא מהירה או איטית (שזה לא ממש משנה, בכתיבה בפורומים [פורָה, אם תרצי]).

 

[מוגג]

כמובן ש

לא הבנתי. אבל כעת הכל מובן.

(נדמה לי - האיש הקטן, מה יש 1985).