כדוריות אדומות

hada12

Member
איך מנקדים את המילה אריתרוציטים (שהן כדוריות אדומות)? האם הניקוד משתנה בהתאם למיקום המילה במשפט?
 

נוף-צלול

Well-known member
איך מנקדים את המילה אריתרוציטים (שהן כדוריות אדומות)? האם הניקוד משתנה בהתאם למיקום המילה במשפט?
אגב, בתכל'ס, הן אינן "כדוריות דם אדומות", כי אינן כדוריות כלל, אלא צורתן צורת דיסקית שקועה, כמו דונאט. לפיכך הן תאי דם אדומים (וזה גם התרגום של אריתרו - ציטים). ואגב של אגב: אם הן היו כדוריות, התפקוד שלהן היה על הפנים (מפני שהיחס שטח פָּנים לנפח בכדור הוא קטן, ודאי יחסית לדיסקית שקועה)
 

trilliane

Well-known member
מנהל
איך מנקדים את המילה אריתרוציטים (שהן כדוריות אדומות)? האם הניקוד משתנה בהתאם למיקום המילה במשפט?
שינוי בניקוד המשתנה בהתאם למיקום המילה במשפט (ליתר דיוק, תפקידה התחבירי) נקרא "יחסה" (קאוזה) וקיים בשפה הערבית (וגם בשפות כמו לטינית, גרמנית, רוסית ועוד). בעברית מקראית יש צורת הפסק (למשל גָּפֶן במקום גֶּפֶן) אבל בעברית בת-ימינו היא נותרה רק בכמה שרידים מאובנים (למשל "האָרץ"). שינוי בצורת המילה קיים בצורות נסמך (מדינת־ישראל, שְׁעון־חול, שְׂדֵה־חיטה) אבל הוא אינו קשור לתפקיד התחבירי או למקום המילה במשפט וממילא אינו מקובל במילים לועזיות.
 
לפי ויקיפדיה ודיקטה: אֵרִיתְרוֹצִיטִים. לגבי "אריתרוציטי" (צורת נסמך) - אני לא יודע.
 
למעלה