לבעיה של שילוב סימנים/מספרים/אותיות אנגליות בטקסט? הם תמיד מתהפכים, והפתרון היחיד העולה על דעתי הוא לתכנן מראש ולכתוב אותם הפוך, כך שייצאו בסדר. אבל זה ממש לא לעניין. רעיונות?
הבעיה כמובן אינה בשילוב אנגלית בשורה נפרדת או באמצעות CAPSLOCK, אלא למשל בשילוב סוגריים וסימנים, בעיקר עם אנגלית. לדוגמא - ההודעה למעלה, בה מופיע סימן שאלה _לפני_ ``ICQ``.
