יצא לפועל

[TwilightFan]

יצא לפועל

איך הוגים? עם דגש בפ' או בלי?

 

[ohadcarrington]

עם דגש

יידענו את המילה לפועל לכן יש לנו דגש, לַפּועל.
אם אנחנו לא מיידעים את המילה (כולמר הל' בשווא; עד היום שמעתי רק מיודע, אולי מישהו אחר שמע לא מיודע), אז זה לְפֿועל, בלי דגש.

 

[trilliane]

למיטב ידיעתי מקובל יותר לַפּועל* אבל אפשר גם לְפֿועל

* כך גם במילון ספיר:
http://goo.gl/t0pbkw

הרחבה בסוגיה דומה מתוך אתר האקדמיה ללשון:
בְּפועל או בַּפּועל?
http://hebrew-academy.org.il/2010/07/25/בְּפועל-או-בַּפּועל/