יוגי הו

Reichan

New member
מבין הדמויות הראשיות, אני יודעת שאחת הילדות..

מדובבת ע"י אביטל אברג'יל. זו ההיא עם השיער השחור, אני חושבת שקוראים לה יומי. את הדמות השניה, עם השיער הורוד - אין לי מושג. בנוסף, התוכנית דובבה באולפני דאבי-דאב. ואגב, הקניון זו אכן אחלה תוכנית
תמיד ידעתי שאני לא היחידה שרואה את זה XD
 

MorraniChan

New member
אני הייתי רואה את זה!

אבל באיזהשהו שלב הפסקתי מחוסר זמן >:
 

Hawkgirl

New member
אכן היא עושה שם קול של ילדה O:

יותר מפעם אחת שמעתי את הקול שלה בקול כזה... פאקאצי >.>" לול, במיוחד ב"ווינקס", זה היה פשוט מגוחך XD
 

shirpan

New member
אפשר להעביר לה מסר?

שלא חסרות בנות שיעשו קולות של בנות!!!!
 

miaBaby

New member
חחחח בטח קלטו את זה רק אחרי שסיימו ת'פרק

ואז כבר לא היה להם כוח להביא עוד מישי שתעשה את זה אז אפי אילתרה... לא ששמעתי, אבל לדמיין את זה מצחיק דווקא, אפי ילדה פקאצה??? זה כזה מפריע לכם? תזרמו, נשמע משעשע, אני משועשעת...
 

Hawkgirl

New member
כן, זה מפריע

כי הדיבובים שלה כילדה קטנה, נשמעים.. איך להגיד.... מצוצים מהאצבע >.> אני יודעת שלי אמרו בקורס, שהמדבב משנה את הקול שלו בד"כ אם זה למפלצות או יצורים, ולא לבני אדם, כי שומעים את זה בטלוויזיה. ואני לא מדברת על לעשות קול נמוך או גבוהה יותר. בכל אופן, שומעים בבירור שזו לא ילדה בת 14 שמדברת מהדמות @:
 

miaBaby

New member
אני בטוחה שזה נשמע לא אמין...

אבל עדיין, אם זו לא דמות ראשית למי אכפת? רגע, זו גמות ראשית? כי אם כן (למרות שזה עדיין משעשע אותי), הבנתי את הכוונה שלך, זה באמת נשמע לא מקצועי
 

Hawkgirl

New member
מה זה משנה

אם בכל פרק יש דמויות משניות חדשות אז מספיק שבכל פרק היא תדבב דמות אחרת שאמורה להיות בת 14 וזה כבר יהפוך למטרד שהעניין יחזור על עצמו מפרק לפרק ומסדרה לסדרה.
 

miaBaby

New member
נראה לי שפשוט הם צריכים לפקוח עיניים

ולתפוס את הדברים האלה בזמן! הרי יש מיליון בנות שמתאימות בגיל שעוברות באולפן כל יום, אם הם היו ערניים הם היו תופסים את הרפליקה הזו בזמן ונותנים אותה בטח למישהי מתאימה. יאפ, אני די מבינה למה זה מטריד אותך בתור צופה, לצערינו מבאס שלא תמיד נותנים את מירב תשומת הלב לדברים האלה שחשובים לילדים שצופים. דיבוב זה מקצוע שצריך בו לב מכל הכיוונים, היה יכול להיות יותר טוב אם לאנשים היה יותר אכפת להוציא מוצר איכותי מאשר לעשות הכל מהר מהר...
 

mayblou

New member
יש כל כך מצב

אני לא אתפלא אם אפי בן ישראל עשתה קולות של ילדה קטנה. היא כל כך מוכשרת ומצחיקה.
 

miaBaby

New member
או מגניב שסופסוף מישהו מפרגן על היכולת שלה..

אשכרה לשחק ילדות קטנות למרות שהיא לא ילדה. וזה הופך את הדיון לעוד יותר מעניין, האם זה גם לא בסדר כשמבוגר מדבב ילד כשהוא יודע לעשות את זה? אני אישית דיבבתי ילדים, אני בת 20, אני מחליפה את הקול...גם לי יש קול של אישה ולא של ילדה, זה באמת כזה נורא שמדבבות כמו אפי, וגם כמוני וכמו רבות אחרות שאני מכירה, עושות דמויות שלא לגיל שלהן? זה מעניין אם תגידו את דעתכם, הדעה שלי מבולבלת, אבל זה מעניין לשמוע מה יש לכם להגיד
 

Hawkgirl

New member
בת כמה אפי?

יש הבדל בין נערה בת 20, לבין אישה מבוגרת הרבה יותר.... אני לא מזלזלת בדיבובים של אפי, אבל לדבב דמויות שאמורות להיות בנות 14, זה לא לעניין... הקול שלה ל-א נשמע כמו נערה בת 14, גם כשהיא משנה אותו(כי שומעים שהקול הוא לא קול טבעי).
 

miaBaby

New member
איך שאני הסתכלתי על זה

לבנות לא משתנה הקול הרבה, רק מילדה לאישה, אבל אישה בת 20 ואישה בת 40 מסוגלות להשמע אותו דבר לא? זה לא גברים... זו השערה, לא שמעתי את אפי מדבבת בת אף פעם :) אבל שמעתי אחרות ואת עצמי, וזה לא תמיד "נווורא"
 

Hawkgirl

New member
אני אף פעם לא הסכמתי עם האמירה הזו

קול של אישה ממשיך להשתנות כמו של גבר. כלומר לא בקיצוניות שכזו, אבל כן אפשר לשמוע את ההבדל בין אישה בת 20 לבין אישה בת 40. סתם לדוגמא, בזמן הבית ספר לקחתי מורה פרטית למתמטיקה, וכשאמא שלי דיברה איתה היא אמרה לי שהיא נשמעה לה כמו מישהי בת 20(למי שלא הבין, זו הייתה מורה שלא פגשנו או ראינו לפני), ואז ביום אחר אחרי שאני סיימתי את השיחה איתה, הסתכלתי על אמא שלי במבט מזוזע ואמרתי לה 'זו אחת בת 20?! היא נשמעת לפחות בת 50!' וכמו שאמרתי, היא באמת הייתה בת איזה 40 ^^" (ונשמיט את העובדה שלא המשכתי איתה עוד אחרי השיעור הראשון כי היא הייתה חסרת טאקט ומרגיזה במיוחד).
 

miaBaby

New member
מורות למטמתיקה לא תמיד חסרות טאקאט?

ומרגיזות???? חח מתמטיקה בכלל מקצוע מעצבן ת'אמת, יש נשים שמה שאת אומרת זה נכון, אבל אמא שלי , לא נאמר את גילה, אבל אם אני בת 20 כבר אז תעשו מתמטיקה (כבר היה מורה פרטי לא?) אז היא נשמעת צעירה בדיוק כמוני, ואנשים תמיד חושבים שהיא בת 26. אבל היי! אם אפי נשמעת כמו סבתא שלי, אז הבנתי את הפואנטה שלך...
 

Hawkgirl

New member
נכון?!

המורה הפרטית הקקה הזו פשוט זרקה משפטים לאוויר שבמילים אחרות אמרו שאני מפגרת X_X אז כל השיעור איתה כבר העדפתי לשתוק, לא לדבר והיא פשוט ישבה בצד וחיכתה שאסיים תרגילים X_X" איך שהיא הלכה, הסתובבתי לאמא שלי ואמרתי לה במפורש 'אותה אנחנו לא מזמינים שוב!' אני לא זוכרת מה בדיוק המורה הזו אמרה, אבל גם אמא שלי הייתה בהלם מהמשפטים שלה @:
 

Eyal 1 2 3

New member
אני לא שמעתי את אפי בתור דמות ילדה...

אבל אותך כן! והדמויות דווקא ממש התאימו לך! נגיד ג'וניפר היא יותר נערה קטנה מילדה, אבל נזכרתי שהיה קטע פרק אחד שהם נזכרו כשהם היו ילדים, וג'וניפר הייתה יותר קטנה, וזה דווקא לא נשמע מאולץ, זה נשמע ממש טוב.! ואם כבר מדברים, חבל שמק הוחלף...
 

porky169

New member
בעבר היא עשתה הרבה דמויות של ילדות../images/Emo134.gif

קטנות.
 
למעלה