חתונה בחו"ל

AlexShkut

New member
חתונה בחו"ל

שלום,
האם יש באתר משרד הפנים רשימת מדינות שמוכרות בישראל לצורך נישואים אזרחיים?
מעניינת אותי במיוחד גאורגיה, האם מישהו התחתן שם? מכיר, שמע?
תודה מראש,
אלכס.
 

prizman

New member
לא גאורגיה, אנחנו התחתנו בתאילנד.

עקרונית לפי מה שהבנתי, ישראל מחוייבת להכיר בנישואים בכל מדינה שהיא.
אנחנו עברנו סחבת רגילה של משרד הפנים, ז"א שהיינו חצי שנה במעמד של "בבירור" אבל לא היה לנו דחוף במיוחד.
במיוחד כשאנחנו לא גרים בישראל.
אבל לאחר חצי השנה הזו זה נגמר ואם בתאילנד לקח שעתיים כדי שנחשב כנשואים
ובישראל לקח חצי שנה, לא נורא.
העיקר שאנחנו נחשבים כזוג נשוי בכל העולם.
אין טעם להיכנס לרזולוציות, זה לא עוזר בכלום אם כי אני מסכים שהתנהלות משה"פ דוחה.
 

prizman

New member
אז תנסה להבהיר את השאלה שלך.

עקרונית בכל מדינה שתתחתן ישראל תהיה מחוייבת לקבל את הנישואים.
יגררו רגליים כמו במקרה שלי אבל בסופו של דבר זה יתקבל, לא משנה אם מדובר בגיאורגיה או בסין.
זו אמנה בינלאומית.
 
לפי פסיקת בגצ

פקיד הרישום חייב לרשום מה שאומרים לו (בגצ פונק-שלזינגר). מכוח ההלכה הזאת רושם משרד הפנים נישואים אזרחיים שנעשו בחו"ל.
 

Jkamm

New member
התנאים להכרה בנישואים שנערכו בחו"ל

כדי להירשם במשרד הפנים כנשוי, עליך להציג "תעודה ציבורית" עם אימות.
מה זו תעודה ציבורית וכיצד מאמתים? - הכל כתוב בנוהל תעודה ציבורית ואימותה - נוהל מספר 1.3.0001.
ככלל - תעודת הנישואין צריכה להיות תעודה רשמית של המדינה שבה התחתנתם, והאימות הוא אפוסטיל או שרשרת חתימה. אם התעודה אינה באנגלית, יש לתרגם.
ואין בעיה עם נישואין בגאורגיה - רק תדאג לתעודה ציבורית מאומתת.
יוני קם
 

elicoz

New member
אני התחתנתי בהונג קונג

שם התעודה שניתנה לי היא דו לשונית, גם סינית וגם אנגלית.
עליה הדביקו לי מדבקת אפוסטיל והתעודה התקבלה ללא שום תרגום ובעיות.

במשרד הפנים נאמר לי, שמקבלים כל תעודה כל עוד היא ערוכה בשפה המקובלת בישראל, עברית ערבית או אנגלית ומאותת כדין (שרשרת חותמת או אפוסטיל)
גיאורגיה כן חתומה על אמנת האג ויש לך אפשרות לאמת את התעודה באמצעות אפוסטיל.
במקרה שלך, יהיה עליך לאחר אימות התעודה באמצעות אפוסטיל, להגיע לישראל ולמצוא עו"ד נוטריון אשר דובר גאורגית ויתרגם לך את התעודה לעברית (אלא אם כן התעודה תיהיה גם באנגלית ואז תחסוך תרגום)
רק אז תוכל להגישה למשרד הפנים.
בהצלחה
 
למעלה