חתונה אזרחית בחו"ל

[silversan17]

חתונה אזרחית בחו"ל

אני מתכוון להתחתן עם בת זוגתי בעוד כחודש ,את כל הניירת הדרושה די הבנתי
הדבר היחיד שלא ברור לי זה לגבי האפוסטיל
החברה שעושה לי את התרגומים הנוטוריונים טוענת שאני יכול לקבל חותמת אפוסטיל באיזור חיפה (האיזור שאני גר בו)
אך לפי כמה מקומות שראיתי על גבי האינטרנט יש טענות שניתן לעשות את זה אך ורק במשרד החוץ בירושלים
מכיוון שאני חיפאי וזה מאוד לא נח לי בתור אחד שעובד די הרבה שעות
הייתי מאוד שמח אם היה ניתן לקבל את החתימות של האפוסטיל באיזור חיפה
אז מה נכון בסיכומו של דבר?

 

[הטכנאי קרמר]

אני פניתי לעורך דין בחיפה

רחוב הרצל 2
הוא ניגש לבית מישפט החתים את מי שצריך
אגב גם הוא תירגם את המיסמכים שלי
לקח כ500 ש"ח
אבל גם הייתי במישרד החוץ אחרי זה בירושלים
עם המיסמכים של העורך דין . היו צרכים גם שם חתימות

 

[prizman]

בשביל מה בדיוק היית צריך אפוסטיל?

 

[הטכנאי קרמר]

פריזמן בשביל מה ?

אימות מיסמכים
תעודת פטירה אישתי הראשונה תרגום לאנגלית
תמצית תרגום לאנגלית מימשרד הפנים
העורך דין תירגם . והחתים בבית מישפט
ועים המיסמכים מיד נסעתי לירושלים
לקבל את יתרת האישורים
והופ קפצתי לבנקוק לבחירת ליבי

 

[prizman]

אפוסטיל לא תופס בתאילנד.

מה שהעו"ד עשה זה הליך אחר.

 

[הטכנאי קרמר]

כאשר הייתי עם אישתי

אצל העורך דין בבנקוק שסידר לי את הנשואין
שאלה הראשונה ששאלה איפו האישור שאישתך מתה (באנגלית)
אם הייתי נותן לה את תעודת הפטירה בעיברית לא הייתה עושה כלום עם זה
הייתה צריכה אישור רישמי . ואת זה הבאתי לה . כולל תמצית רישום
מה זה משנה SO כאן אני מרוצה . הכול מאחורי כבר
בחודש הבא הולכים לקבל 5א ונמשיך כך

 

[prizman]

זה לא קשור לעניין.

הבחור שאל לגבי אפוסטיל ואמור לקבל תשובה לגבי אפוסטיל.

 

[הטכנאי קרמר]

טוב לא מבין נעזוב את זה

העיקר התחיל כאן בישראל חום.
כמו בבנקוק
שבת שלום

 

[sobodei]

אי אפשר לקבל בחיפה, רק במשרד החוץ בירושלים

אבל אפשר לשלוח למשרד החוץ את המסמכים בדואר (עם מעטפה מבוילת מראש, שישלחו לך את המסמכים בחזרה) .
זה יכול לקחת שבועיים -שלושה עד שהם מחזירים את המסמכים, אז אם אתה לחוץ בזמן אין מנוס אלא לנסוע לירושלים.
&nbsp

 

[stkachov]

כפי שנאמר, רק במשרד החוץ בירושלים

יש 3 דרכים:
1. לנסוע עצמאית
2. לשלוח בדואר
3. לפנות לעורך דין שמתעסק בזה, יש להם שליחים שעובדים איתם ונוסעים כמעט מדי יום להחתים מסמכים ואז מחזירים באותו. השירות הזה כמובן יעלה לך כסף.
&nbsp
&nbsp
&nbsp

 

[הטכנאי קרמר]

צודק

אני נסכתי ביגלל קוצר זמן
השליח של העורך דין הייה אמור לנסוע רק בעוד 5 ימים
אז אני נסעתי למחרת לירושלים

 

[EvgeniyM]

אפוסטיל

למיטב ידיעתי,ויתקנו אותי אם אני טועה,חותמת אפוסטיל אפשר לקבל בבית המשפט בחיפה.

הלינק הבא מפרט יותר
http://elyon1.court.gov.il/heb/info/apostil.htm

 

[הטכנאי קרמר]

אפשר בחיפה

העורך דין שלי החתים בבית מישפט בחיפה
עים סרט אדום
לקח רק 500 ש"ח

 

[EvgeniyM]

סרט אדום?

סרט אדום לא מתייחס לתרגום נוטריוני?
חותמת אפוסטיל בלבד עולה 35 ש"ח,את הכסף הגדול הם עושים על התרגום הנוטריוני

 

[הטכנאי קרמר]

נכון צודק

שילמתי 500+35 ביחד
על תירגום