חסל!

[חילק ובילק]

חסל!

האם יש קשר נושן בין המילים הדומות: "חסל!" מארמית ו"חלס!" מערבית? או שמא זה סתם צרוף מקרים שהן מאד דומות בצורתן ובמשמעותן?

 

[Yuvalenko]

לדעתי - קשר ישיר, המילים באות מאותו

המקור, להזכירך עברית וערבית הן שפות שמיות, לכן יש דמיון רב בין מילים. שיכול עיצורים הוא די נפוץ בין עברית וערבית, עד כמה שזכור לי..

 

[חילק ובילק]

תודה יובל

האם יש עוד דוגמאות לשיכולים כאלו?