כל מי שלומד בחו"ל (או ניסה) בטח עבר ת השלב הזה, אז אולי תוכלי להאריני מנסיונכם: בשביל להתקבל לאוניברסיטה בארה"ב אני צריכה את תירגום תעודת הבגרות שלי עם חתימת נוטריון. איך משיגים את זה (כלומר, בסכום כסף נורמלי?) המון תודה, חג שמח
אני עוד מעט מגיעה לחלק הזה בתהליך.. אבל הכי פשוט..תחפש בדפי זהב נוטריון או אם אתה מכיר מישהו, אז יותר טוב..אבל אל תחשוב שזה יהיה זול, כי זה לא. אם האנגלית שלך מספיק טובה, אז עדיף שתתרגם בעצמך את כל המסמכים ורק שהנוטריון יחתום על זה.. בהצלחה.
תרגום תעודת הבגרות שלי ע"י נוטריון מרעננה עלה לי לפני שנה 320 ש"ח. אבל אני מניחה שזה משתנה. דבר חשוב מאד, שיהיה לך כמה עותקים. האוניברסיטאות דורשות להישאר עם עותק, לא חייב את המקורי, מספיק שמראים להם אותו והם מקבלים עותק מצולם
אני לא סגור על ארהב אבל בקנדה האוניברסיטה לוקחת את המקור... ובקשר לתרגום-אז לי זה עלה 80 שח לדף עם חתימת הנוטריון.... אגב המניאקים פה גפ מבקשים שהבית ספר ישלח את זה אליהם ישירות במעטפה סגורה....
