חידה

[Elad Hollander]

חידה

אדם נכנס למסעדה צרפתית ומזמין לאכול. לאחר ציפיה ארוכה לאוכל הוא כותב פתק, משאיר אותו על השולחן ויוצא. על הפתק כתוב: "180100". למה הוא התכוון?

 

[Elad Hollander]

הפתק המדויק

 

[תה צמחים]

תשובה

I ate zero, I ow zero. (לא זוכרת איך מאייתים חייב

.)

 

[Moreiro]

owe../images/Emo13.gif../images/Emo121.gif../images/Emo187.gif

 

[תה צמחים]

../images/Emo9.gif.

 

[Elad Hollander]

../images/Emo127.gif

 

[izik79]

../images/Emo45.gif חידה יפהפיה פשוט!

 

[••LiRaZ ••]

לא הבנתי ../images/Emo4.gif

 

[lupoN]

הסבר מפורט../images/Emo27.gif

התבונני בהודעה השנייה בה נרשם תוכן הפתק בצורה מדוייקת. אם תקראי משמאל לימין

הסימן הראשון שבכוונה נראה גם כמו 1 הוא בעצם האות I = אני באנגלית, אחריו באה הספרה 8. באנגלית: eight וזה נשמע כמו המילה ate = אכלתי, אחריו אפס. אחריהם שוב I אחריו האות "O"; הגיית האות נשמעת כמו המילה owe שפרושה "חייב", ובסוף שוב אפס. וביחד: I ate 0, I owe 0 לא אכלתי לא שילמתי. אז הלכתי לי הביתה ודי

 

[common Red Neck]

למה דווקא צרפתית?

 

[Elad Hollander]

../images/Emo13.gif כדי שיהיה תירוץ לאיטיות המסעדה