חדש כאן

[חרוב]

חדש כאן

אז קודם שלום לכולם.כמה עונות יש כרגע והאם זה ממשיך או נעצר.נ.ב סדרה ממכרת.אני מכור

 

[Angelus]

ברוך הבא../images/Emo70.gif../images/Emo140.gif

שלום בחזרה גם לך.

כרגע יש 5 עונות. הסדרה כן תמשיך לעונה ה-6 שלה [ובתקווה, לא האחרונה] בינואר הקרוב. כמה עונות ראית עד כה?

 

[חרוב]

ראיתי את 2 העונות

וזה סדרה שאי אפשר לתאר במילים .ממכרת פשוט.ואני מקווה שיתרגמו את העונה השלישית שאוכל להמשיך לראות...נ

 

[Angelus]

../images/Emo2.gif

העונה ה-3 הכי טובה! הכל מיד יגיע ליס סטארס. יש לך יס?

 

[חרוב]

שלילי.זה

הכל הורדתי מהאינטרנט למחשב...הבעיה שלעונות אחרי 2 אין תרגום.וגם בספריות דיוידי אף פעם לא ראיתי את הסדרה וכו.. דרך אגב לפורום יש פעילויות וכו?

 

[steelwater]

המממ...

פעיליות מחוץ לפורום? היה מפגש פעם אחת ובתקווה יהיה עוד אחד מתישהו בקרוב... אני חושבת שהסדרה מתחילה להגיע לספריות ה-DVD כי אני חושבת שראיתי אותה בספרייה שאני לוקחת בה סרטים אבל אני אל בטוחה אם זה היה למכירה או להשכרה. יש פרקים גם ב-Star world וזה יש גם בכבלים. אבל זה בלי תרגום.

 

[חרוב]

חבל

שהפורום לא לוקח יוזמה ומתרגם זה לא ממש קשה.וזה יעזור להמון אנשים לא מדבר ספציפית אליי.וגם פעילויות או משהו.בקיצור להרחיב את אופקי הפורום..עד אז יהיה נחמד לדעת מי בפורום אז אולי תהיה איזה התפקדות כזאת או משהו?

 

[Angelus]

אתה יכול ליזום אחת, אגב.../images/Emo8.gif

ודניאל מתרגם האמת את רוב הפרקים, למרות שהוא לא נמצא פה לאחרונה [וגם לא ראיתי אותו במסן..]

 

[חרוב]

הוא

מעלה אותם לאינטרנט?יש תרגום של 2 העונות הראשונות לא מעבר.

 

[Angelus]

אני אשאל אותו, ברגע שהוא יתחבר.

ואחזיר לך תשובה.

 

[steelwater]

אנ בכיף יעשה את זה

קשה לך בלי התרגום? האמת שהתרגום קצת הורס אבל בכיךף אני אתרגם. הבעיה שאני לא ממש מסתדרת אם זה! ניסתי פעם לתרגם סדרות אבל היה לי קשה להפסיק את התרגום כשיש את שהיר פתיחה ולהמשיך אחרי זה. אני אנסה.

 

[חרוב]

אני

מאמין שאסתדר אם התרגום לבד ואני כבר יסנכרנ אותו זה ממש ממש אבל ממש יעזור!יש דרך ליצור איתך קשר בטלפון או משהו?

 

[Daniel0070]

אם את רוצה יש לי תרגומים של כל

העונות באנגלית, ככה שתצטרכי רק לתרגם לעברית בלי לסנכרן... דברי איתי אם את רוצה

 

[Angelus]

דניאל!

לאן נעלמת? אפילו למסן אתה לא מתחבר.

 

[חרוב]

וואלה

גם אנגלית יעזור אפילו שאם יש למישהו עברית יותר עדיף לי

 

[Daniel0070]

הייתי עסוק קצת...

קצת הרבה D:

 

[steelwater]

ברוך הבא